人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
compressors made of or protected by "materials resistant to corrosion by uf6", and rotary shaft seals therefor;
compressori costruiti o protetti con "materiali resistenti alla corrosione dell'uf6" e loro dispositivi di tenuta dell'asse rotante;
compressors made of or protected by "materials resistant to corrosion by uf6", and rotary shaft seals therefor;
compressori costruiti o protetti con "materiali resistenti alla corrosione dell’uf6" e loro dispositivi di tenuta dell’asse rotante;
thruster contamination is caused primarily by seawater that enters gear system oil through leaking shaft seals. if not removed, the seawater will damage the oil, resulting in reduced lubrication, corrosion and wear of components.
la contaminazione dell'olio nelle eliche di manovra è causata principalmente da acqua di mare che entra nel sistema di ingranaggi.
compressors (positive displacement, centrifugal and axial flow types) or gas blowers with a suction volume capacity of 2 m8 /min or more, made of or protected by "materials resistant to corrosion by uf6", and rotary shaft seals therefor;
compressori (tipi a spostamento positivo, centrifugo e a flusso assiale), o ventilatori per gas con capacità di aspirazione volumetrica uguale o superiore a 2 m3/min costruiti o protetti con "materiali resistenti alla corrosione dell'uf6" e loro dispositivi di tenuta dell'asse rotante;