検索ワード: shared capital (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

shared capital

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

shared

イタリア語

shared

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 41
品質:

参照: IATE

英語

all issues should be on the table including the status of jerusalem as the future shared capital.

イタリア語

sul tavolo dovrebbero essere poste tutte le questioni di interesse, tra cui lo status di gerusalemme come futura capitale condivisa.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

i therefore ask myself if the international community can do something to ensure that this event can be a success and that jerusalem really is a shared capital.

イタリア語

mi chiedo quindi se la comunità internazionale possa fare qualcosa, fare in modo che questo evento, che gerusalemme sia davvero una capitale condivisa, possa avere successo.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

social capital: the stock of shared meaning and trust in a given community.

イタリア語

capitale sociale: il patrimonio di atteggiamenti e credenze condivisi da una determinata comunità.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

so yes, of course, a thousand times yes to an open capital, a shared capital, this form of sharing that, since the 2000s now, has been part of the clinton parameters for a negotiated peace, a principle that has been accepted by ehud barak in taba, and by others too.

イタリア語

dunque sì, è naturale, mille volte sì a una capitale aperta, a una capitale condivisa, a quella forma di condivisione che ormai dall'inizio di questo secolo fa parte dei parametri clinton per una pace negoziata; si tratta di un principio che è stato accettato da ehud barak a taba, e anche da altri.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,027,281,567 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK