検索ワード: she hasn't been here very long (英語 - イタリア語)

and this new wind hasn't been here before.
e questo nuovo vento non c'era mai stato prima.

she hasn't been drinking these last few days
lei non ha bevuto in questi ultimi giorni

“he hasn’t been here for very long, but already he is very popular.”
─ non è qui da parecchio tempo, ma è già molto popolare.

she hasn't been with her boyfriend - but he is still in her heart!
non è uscita con il suo ragazzo, ma ce l'ha ancora nel cuore!

and some christians tell her she's still under the devil's power because she hasn't been healed.
e molti cristiani le dicono che è ancora sottoposta al potere del diavolo, visto che non è stata ancora guarita.

she hasn't been on sea trials yet and the yard admits that these ferries are more complex to build than expected.
non è ancora partita per le prove in mare e hdw stessa ammette che la costruzione dei traghetti è più complicata del previsto.

he is putting within her a new framework and new facets of the image of christ. she hasn't been this way before.
le sta mettendo dentro una nuova struttura e nuove sfaccettature dell'immagine di cristo. lei non è stata per questa via prima. i vecchi modi e attività dello spirito erano buoni per l'ultima stagione, ma non l'accompagneranno alla prossima fase.

we have 10 to 23 aug been here, very nice and clean toilets and showers are cleaned regularly.
abbiamo 10-23 agosto stato qui, servizi igienici e docce molto belle e pulite sono puliti regolarmente.

i have not been here very long – only ten months – but i can tell you, jonas , that you have in this time become a dear colleague to me.
io sono deputato al parlamento europeo da poco tempo – solo dieci mesi – ma posso dirti, jonas, che in questo periodo sei diventato un caro collega per me.

it is relatively easy to build pseudo rngs with very long periods. the computer that is able to complete a single period in the expected lifetime of the universe hasn't been invented yet. ronald dale harris, a former slot machine programmer, was the only one who had access to the pseudo rng code and seed values.
si notò che il rng generava non numeri esattamente casuali. la successione di numeri è ripetuta da la maggior parte dei rngs. questo comportamento è a causa di programmazione povera. È relativamente facile da costruire rngs falso con periodi molto lunghi. il computer che è capace di completare un periodo solo nella vita aspettata dell'universo non è stato inventato già. ronald dale harris, un programmatore di macchina mangiasoldi precedente, fu l'unico chi ebbe l'accesso al codice di rng falso e i valori di seme. le equazioni per giochi di gioco d'azzardo specifici come keno furono scoperte da lui.

poor programming is its reason. to build pseudo rngs with very long periods is relatively easy. the computer that is able to complete a single period in the expected lifetime of the universe hasn't been invented yet. ronald dale harris, a former slot machine programmer, was the only one who had access to the pseudo rng code and seed values.
costruire rngs falso con periodi molto lunghi è relativamente facile. il computer che è capace di completare un periodo solo nella vita aspettata dell'universo non è stato inventato già. ronald dale harris, un programmatore di macchina mangiasoldi precedente, fu l'unico chi ebbe l'accesso al codice di rng falso e i valori di seme. le equazioni di giochi di gioco d'azzardo specifiche furono scoperte da lui.

"mother's dead... she's been dead for ten days... i haven't seen her for a week... because she died ten days ago but they left her at home with me for three days... she was with me, like when she was alive... so now it makes seven days since she was there... i need a new pair of shoes, you see... but buying them?... mother's the one who always looked after that... i don't know how... she hasn't been back for seven days... she isn't coming back... and i need shoes, don't you see... what am i to do?..." no, it isn't a child speaking. it is a thirty-four year old physician.
"la mamma è morta... è morta da dieci giorni... non la vedo da una settimana... perché è morta dieci giorni fa ma me l'hanno lasciata in casa tre giorni... era con me, come quando era viva... così adesso sono sette giorni che non c'è più... lo vede, ho bisogno di un paio di scarpe... ma come comprarle? era la mamma che se ne occupava sempre... io non son capace... sono già sette giorni... non torna... e ho bisogno di scarpe, lo vede... come faccio?..."