検索ワード: she painting a picture (英語 - イタリア語)

a picture
immagine

why is she painting such a negative picture today?
perché oggi ci dipinge un quadro così negativo?

open a picture
aprire un'immagine

what a picture.
ché immagine.

find a picture:
cercare un'immagine:

| as a picture.
| come immagine.

painting a selection
dipingere una selezione

click a picture.
selezionare un'immagine.

select a picture:
seleziona un'immagine :

painting a threatening picture is often the easiest option.
la soluzione più facile è agitare spauracchi.

your opinion? and: am i painting too rosy a picture of the past?
qual è la tua opinione in merito? e: sto forse dipingendo un quadro troppo roseo del passato?

i’m painting a picture and i just get lost in it. i’m present.
sto dipingendo un quadro e mi perdo dentro di esso. sono presente.

so we must stop being cynical and painting a picture of the union as some kind of inconvenience.
dobbiamo quindi smettere di essere cinici e dipingere l’ unione come una specie di inconveniente.

we are supposed to be honest, but painting a gloomy picture has always been politically very good.
dovremmo essere onesti, ma dipingere un'immagine oscura è sempre stato conveniente dal punto di vista politico.

the example of austria is harmful because you are painting a picture of a european union which interferes in the internal affairs of a country.
l' esempio dell' austria è grave perché offre l' immagine di un' unione europea che s' ingerisce negli affari interni di uno stato.

it is like taking up a paintbrush and painting a picture of the world lying behind our product: the terroir, the production methods, the effort made to achieve the final product.
È come prendere in mano un pennello e dipingere un'immagine del mondo che sta dietro al nostro prodotto: il terroir, i metodi di produzione, lo sforzo fatto per raggiungere il prodotto finale.

the picture on the right shows the mandala painting, a visual expression of the society’s charism and spirit.
l’immagine a destra mostra il dipinto del “mandala”, una espressione visibile del carisma e dello spirito della società.