人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"leandro spoke to me and gave me a lot of support.
"leandro mi ha parlato e mi ha dato il sostegno giusto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a lot of
molto, tanto
最終更新: 2010-02-05
使用頻度: 1
品質:
give me a lot of strength”.
dammi tanta forza”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a lot of snow
a lot of snow
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a lot of fun.
tanto divertimento.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a lot of rigor
tanto rigor
最終更新: 2024-04-08
使用頻度: 1
品質:
a lot of charm.
molto bello.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
:) a lot of fun!
:) a lot of fun!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this touched me a lot.
abbiamo pregato in piedi, una preghiera ancora più forte.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
they helped me a lot!
grazie!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
coming back this year brought me a lot of comprehension.
ritornare dopo questo anno di assenza fisica è stato un'esperienza di comprensione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and on that day also he asked me a lot of questions.
e anche quel giorno mi fece tante domande.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
older classmates leading this course explained me a lot of things.
i compagni di corso più anziani che gestivano il corso mi spiegarono tante cose. e alla fine presi una decisione per me storica.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it took me a lot of research to find out what i shared in that post.
mi ci sono voluti un sacco di ricerche per scoprire quello che condiviso in quel post.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i am submissive and i want you to teach me a lot of naughty things.
i am submissive and i want you to teach me a lot of naughty things.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but i have to admit- these fabrics do give me a lot of ideas!
ma devo ammettere- questi tessuti mi danno un sacco di idee!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
“i have yellow teeth and it causes me a lot of mental anguish.”
* "ho denti gialli e psichicamente questo mi pesa molto."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
one of the few indipendent bookstores around. it reminds me a lot of the music business.
una delle ultime che sono rimaste in giro. mi ricorda un sacco del music business.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
'but if you give me a lot of money, you can come into the church again.'
e anche di più, qualche volta».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
such "talent" like me, a lot of the vast russia, why not continue acting career.
tale "talento" come me, un sacco di grande russia, perché non continuare la carriera di attore.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています