人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
she where s' from
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
'%s' from %s
"%s" da %s
最終更新： 2006-12-15 使用頻度： 2 品質： 参照： Demo警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
copy %s from disk
copia %s dal disco
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 2 品質： 参照： Demo
install %s from disk
installa %s dal disco
old beatrice where is she? where is she?
la vecchia beatrice dov'è? voi chiedete dov'è?
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Demo
select line(s) from b
scegli righe da b
please locate the folder where '%s' can be found.
fornire il percorso della cartella contenente "%s".
merging logs for %s from %s
unione in corso dei log per %s da %s
最終更新： 2004-07-09 使用頻度： 2 品質： 参照： Demo
downloading picture(s) from camera
download immagini da fotocamera in corso
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 3 品質： 参照： Demo
accept remaining change(s) from %0
accetta le modifiche rimanenti da %0
%1$s (from %2$s)\n
%1$s (da %2$s)\n
最終更新： 2005-04-28 使用頻度： 5 品質： 参照： Demo
remove selected track(s) from library
elimina la traccia o le tracce selezionate dalla collezione
最終更新： 2014-08-20 使用頻度： 2 品質： 参照： Demo
error: couldn't delete '%s' from registry.
errore: impossibile eliminare '%s' dal registro di sistema.
where s is depending on curve radii (r) and installed cant (d) obtained from the formula:
dove s è funzione dei raggi delle curve (r) e della sopraelevazione installata (d) ottenuta secondo la formula:
最終更新： 2017-01-31 使用頻度： 2 品質： 参照： Demo
