検索ワード: shoemaker (英語 - イタリア語)

orthopaedic shoemaker
calzolaio ortopedico

shoemaker's last
incudine per battere le calzature

shoemaker's spasm
crampo del calzolaio

comet shoemaker-levy 9
cometa shoemaker-levy 9image/ info menu item (should be translated)

shoemaker's size-stick
asta a corsoio per stivalaio

a shoemaker is like any other man.
un ciabattino è un uomo come gli altri.

the trusty little shoemaker was a born diplomat.
il piccolo e allegro calzolaio era diplomatico nato.

the house of an old shoemaker is always on his round.
meta fissa delle sue consegne è la casa di un anziano calzolaio.

he also considered patron saint of sailors, turners and shoemaker.
egli è anche considerato il patrono dei marinai, tornitori e calzolai.

another shoemaker introduced by consulenti & partners into the russian market.
un nuovo calzaturificio introdotto da consulenti & partners nel mercato russo.

her father, a humble shoemaker, worked hard to feed his seven children.
suo padre, un modesto calzolaio, fa fatica a sfamare i suoi sette figli.

left, leather, dye samples and the shoemaker’s stamp in his studio.
sulla destra: pelle, campioni di vernice e lo stampo del calzolaio nel suo atelier.

the first female shoemaker in switzerland, 1944, lachen (canton schwyz).
la prima calzolaia svizzera, 1944, lachen (canton svitto).

there were two defining moments in the young life of hong kong-based shoemaker masaru okuyama.
nella vita di masaru okuyama, giovane calzolaio di hong kong, ci sono stati due momenti fondamentali.

some more information about this subject: on 28 apr 2002, i got the following comments from ken shoemaker:
ulteriori informazioni su questo argomento: come ho già detto sopra, non riesco a capire esattamente come funzioni questo metodo. tuttavia, il 28 aprile 2002 ho ricevuto il seguente commento da parte di ken shoemaker:

shoemakers' needles
aghi per calzolai