プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
slewing crane
gru a torre girevole
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
slewing jib crane
gru il cui braccio ruota a 360o
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
underhung slewing jib crane
carrello con braccio girevole
slewing
circonvoluzione
slewing gear
movimentazione tronco
animated slewing
movimento animato
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
rail slewing device
apparecchio per spostare le rotaie longitudinalmente
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
non-slewing superstructure
torre fissa
slewing stationary hoist
caricatore fisso
wall mounted slewing hoist
albero murale di carico
full-circle slewing superstructure
torre girevole a 360o
hide milky way while slewing?
nascondi la via lattea durante il movimento?
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
hide messier objects while slewing?
nascondi oggetti di messier durante il movimento?
the crane shall be equipped with its maximum permitted counterweight mounted on the slewing structure
la gru è dotata del massimo contrappeso consentito montato sulla struttura di brandeggio.
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
our overhead travelling, suspension and slewing jib cranes perform these tasks precisely and reliably.
le nostre gru sospese a sbalzo sono in grado di assolvere a tali compiti in modo preciso e affidabile.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
