プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
snowdrops
bucaneve
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 10
品質:
(ii) #1 | | snowdrops |
(ii) #1 | | bucaneve |
最終更新: 2013-05-14
使用頻度: 2
品質:
what did the snowdrops say?
che cosa racconta la piccola primula?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
these are called "snödroppar" ( snowdrops
questi si chiamano "snödroppar" (gocce di neve); in italiano sarebbero i bucaneve.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
snowdrops warm the cockles of your heart as one of first flowers seen in early spring.
i bucaneve riscaldano il cuore, fiorendo per primi in primavera.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
greetings from the netherlands (with a hailstorm outside my window and snowdrops in the garden)
saluti dall'olanda (con una grandinata fuori la mia finestra e bucaneve nel giardino)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
such plants can then make way for spring plants such as primroses, snowdrops and crocuses once winter is over.
queste piante possono preparare il terreno alle piante primaverili come primula, bucaneve e croco, una volta finito l'inverno.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
flowering snowdrops are also available as pot plants until march and can be planted in the garden after they have flowered.
i bucaneve in fiore sono disponibili come piante in vaso fino a marzo, e possono essere trapiantate nel giardino dopo la fioritura.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in the spring they are carpets of snowdrops and early spring ladoněk dvoulistých . regarding floodplain mikulčice contact the municipal office in mikulčicíh .
per quanto riguarda la pianura alluvionale mikulčice contattare l' ufficio comunale in mikulčicíh .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
well wrapped in a white mantle that she had woven in january with the petals of the first snowdrops, there was melody at the door of pine-house.
ben avvolta da una mantellina bianca che lei stessa a gennaio aveva tessuto con i petali dei primi bucaneve, sulla porta di casa-pino era comparsa melody.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
snowdrop
bucaneve
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 14
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。