検索ワード: softness (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

softness

イタリア語

morbidezza

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

edge softness

イタリア語

sfumatura contorno

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

surface softness

イタリア語

mano superficiale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

great softness.

イタリア語

grande morbidezza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

softness level:

イタリア語

grado di morbidezza:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

softness ≤ 30 °f

イタリア語

durezza ≤ 30 °f

最終更新: 2013-04-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Tzeapa47

英語

adjust the edge softness:

イタリア語

regolare la sfumatura del contorno:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Tzeapa47

英語

i love softness of your skin

イタリア語

cum laude

最終更新: 2023-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

an effect of greater softness.

イタリア語

per dare un effetto di maggior morbidezza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

test the softness of the leather ;

イタリア語

testate la morbidezza della pelle ;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- no, they are only used for softness.

イタリア語

- no, sono utilizzati solo per la morbidezza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- gives the skin softness and flexibility

イタリア語

- dona alla pelle morbidezza e la flessibilità

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the hair acquires hydration, body, softness ...

イタリア語

la ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

unsurpassed in strength, softness and flexibility.

イタリア語

unico per la sua resistenza, pieghevolezza e flessibilità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it will wrap you with softness and beauty.”

イタリア語

esso vi avvolgerà con morbidezza e bellezza.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

gives the hair softness, fullness and shine.

イタリア語

i capelli acquistano morbidezza, pienezza e brillantezza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

softness and sweetness, due to the mannoproteins contained

イタリア語

morbidezza e dolcezza, dovuti alle mannoproteine presenti.

最終更新: 2019-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

makes them shine, softness and shiny appearance .

イタリア語

li fa brillare , morbidezza e aspetto lucido .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it amplifies the structure and softness sensations in mouth

イタリア語

in bocca amplifica la sensazione di struttura e morbidezza.

最終更新: 2019-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

its softness makes it a very comfortable furniture fabric.

イタリア語

la sua elasticità ne fa un tessuto d’arredo molto confortevole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,217,170 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK