検索ワード: sold as is (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

sold as is

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

as is

イタリア語

così com'è

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

send as is

イタリア語

formato attuale

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 8
品質:

英語

send & as is

イタリア語

spedisci così & com'è

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

order as is

イタリア語

ordina secondo il formato attuale

最終更新: 2007-07-20
使用頻度: 5
品質:

英語

the material is sold "as is".

イタリア語

the material is sold "as is".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

new packaging sold as such

イタリア語

imballaggi nuovi e venduti come tali

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

英語

this parasite is sold as:

イタリア語

questo parassita è venduto con i nomi di :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

9 g/l sold as liquid

イタリア語

9 g/l, venduto in forma liquida

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it’s also sold as a kit.

イタリア語

È anche venduto come kit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

packagings, not new and sold as such

イタリア語

imballaggi, esclusi quelli nuovi e venduti come tali

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

英語

boats and yachts are sold “as is, where is”.

イタリア語

le imbarcazioni e gli yacht sono venduti nello stato in cui si trovano al momento della accettazione (“as is, where is”).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

7,5 g/l sold as powder

イタリア語

7,5 g/l venduto in polvere

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

packages: packages are sold as a whole.

イタリア語

pacchetti: nessun servizio incluso nel pacchetto venduto verrà rimborsato in caso di mancato utilizzo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

these are sold as is. they can be viewed at our factory by appointment.

イタリア語

questi sono venduti come è. essi possono essere visualizzati in fabbrica su appuntamento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

rules on labelling of food additives sold as such.

イタリア語

le norme relative all’etichettatura degli additivi alimentari commercializzati come tali.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

famous people were packaged and sold as image commodities.

イタリア語

la gente famosa è stata impaccata e venduto sotto il nome di prodotti di immagine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

nearly all ram chips created today are sold as modules.

イタリア語

quasi tutti i chip della ram creati al giorno d'oggi vengono venduti come moduli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

due to the nature of the order processing and shipping we could not retrieve the software back, sold as is!

イタリア語

alla natura del collegamento scaricabile non potevamo recuperare il software indietro, anche se lei comprò questo per luogo di una società affiliata e loro si offrono dei soldi indietro garantiscono!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

due to the nature of the order processing and shipping we could not retrieve the software back, sold as is!visit our website @ securenetserver.net

イタリア語

alla natura dell'evasione di ordini e le imbarcazioni non potevamo recuperare il software indietro, venduto com'è! visiti il nostro sito web securenetserver.net

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,726,279,220 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK