プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
some
alcuni
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:
some ...
pri ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
some:
countdown:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
some [...]
vantano uno [...]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
some coal
un po' di carbone
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
some way!
non c'è tempo per gesù! oh dio!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
..../// some code
post posted: fri jun 04, 2010 11:45 pm
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
some history
un po di storia
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
some advice.
un paio di suggerimenti.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
some advice :
alcuni consigli:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if your stay in berlin is two or more days and the purpouse of your visit is sightseeing, we recommended to purchase a berlin welcomecard.
essendo la tua visita a berlino di due o più giorni e vieni a fare turismo nella città, la scelta più raccomandata e prendere la berlin welcome card.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
better way to explain the rfid is to imagine a label able to send/modify via radio the informations stored in it, using for this purpouse the apposite devices.
il modo più intuitivo per immaginare l’rfid è quello di pensare ad una etichetta che sia capace via radio di scambiare e/o modificare nel tempo le informazioni in essa riportate, utilizzando per questi scopi l’adeguato dispositivo di lettura.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
macstd.exe is the simplest version, and it's text only. it's only purpouse is to be ported easily under other systems.
inoltre è stato realizzato in quattro versioni: macstd.exe è la versione più semplice, funziona in modo solo testuale.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gps technology can be used also in scyentific purpouses like wheater previsions, earthquakes monitoring, and environments protection.
infine la tecnologia gps può essere vantaggiosamente impiegata anche per scopi scientifici come per previsioni meteo, monitoraggio terremoti, e protezione dell’ambiente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: