検索ワード: sorry for the short notice (英語 - イタリア語)

i apologize for the short notice,
mi scuso per il breve preavviso,

sorry for the rant.
sorry for the rant.

"i'm sorry for the one sided notice.
"mi dispiace per non averti avvisato in anticipo.

sorry for the inconvenience
scusami per l'iconveniente

sorry for the late hour.
scusami per l'ora presto

sorry for the? inconvenience
scusa per l?inconveniente

sorry for the late wishes
see you in italy in the summer?

feel sorry for the mistakes.
la perfezione.

path request on short notice
richiesta di traccia oraria in gestione operativa

7. cancellation at short notice
7. annullamento con breve preavviso

i'm sorry for the inconvenience
mi scuso dell'accaduto

hello! sorry for the delay.
http://wiki.kolibrios.org/wiki/high_level_programming

i'm sorry for the late response
abbiamo dovuto attendere di incontrare

can you help us at short notice? >>
potete aiutarmi in breve tempo? >>

"i’m sorry for the loss today.
"oggi sono dispiaciuto per la sconfitta: volevamo vincerla, ma sul campo dobbiamo fare di più.

english : (sorry for the bad translation!)
english : (sorry for the bad translation!)

changes to access authorisations at short notice
cambiamenti a breve termine delle abilitazioni di accesso

implementation at very short notice due to tight deadline
installazione con breve preavviso a causa dei tempi ristretti

conveyor chains with attachments can be produced at short notice.
le catene di trasporto con attacchi specifici per il cliente possono essere dimensionate e realizzate in tempi brevi.

other panel types are of course available at short notice.
altri tipi di pannelli saranno disponibili a breve.