プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spot bore hole
lamatura
最終更新: 2021-02-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
for ground source heat pumps where a vertical bore hole is required, suitable courses for drillers are available in some member states.
per le pompe di calore geotermiche, che necessitano di tubazioni interrate, in alcuni stati membri si tengono corsi di formazione appositi per perforatori.
the bore holes yielded ancient ceramic fragments and other evidence of occupation concentrated in an area of some 2 square kilometers.
i fori prodotto antichi frammenti di ceramica ed altri di occupazione concentrata in un'area di circa 2 chilometri quadrati.
they shifted the search to land, by sinking bore holes in the plain to recover sediment cores and by using geophysical methods to search for buried ruins.
hanno spostato la ricerca a terra, affondando fori nella piana di recuperare campioni di sedimenti e utilizzando metodi geofisici per la ricerca di rovine sepolte.
(1) lowering of the water table or piezometric surface caused by the extraction of groundwater by pumping, by artesian flow from a bore hole, or by a spring emerging from an aquifer.
1) abbassamento del livello piezometrico o della superficie freatica, dovuta all'emungimento di acqua sotterranea da un pozzo, per pompaggio o per artesianesimo, o per deflusso da una sorgente.
i should like to add that, though it is right to point out the backlog, the problems and the embarrassment, it should not be forgotten that we are building roads out there, thousands of kilometres in length; we are drilling bore-holes for clean, safe water, giving millions of people access to safe drinking water every year.
inoltre devo dire che, sebbene sia giusto sottolineare il ritardo, i problemi e l' imbarazzo, non va dimenticato che laggiù stiamo costruendo strade, lunghe migliaia di chilometri; stiamo perforando pozzi per consentire a milioni di persone di avere acqua pulita, potabile e sicura ogni anno.