検索ワード: source form (英語 - イタリア語)

source form
modulo d'origine

open form source...
apri sorgente del modulo...

a) provides in source form; or
a) forniscono in formato sorgente; o

form's data source
sorgente di dati per un modulo

data source current snapshot form tems {0}
istantanea corrente origine dati da tems {0}

data source displayed in the form's caption
origine dati visualizzata nel titolo del modulo.

the generated stub is provided in source form.
lo stub generato viene fornito nel modulo di origine.

form open parameter. identifies source for open.
parametro aperto del modulo. identifica l'origine per l'apertura.

long list of demo programs and use examples supplied under source form, duly remarked, for the available development tools.
ricca serie di programmi dimostrativi ed esempi di utilizzo forniti sotto forma di sorgenti ampiamente commentati, per i vari ambienti di sviluppo.

radionuclide in the form of sealed sources
radionuclide sotto forma di sorgenti sigillate

long list of demo programs and use examples supplied under source form, duly remarked, and executable form for the available development tools.
ricca serie di programmi dimostrativi ed esempi di utilizzo forniti sotto forma di sorgenti ampiamente commentati ed eseguibili, per i vari ambienti di sviluppo.

they would be modular and customisable for any particular user and would typically consist of a methodology, an associated set of tools and software in open-source form.
i modelli o linee guida avranno carattere modulare, saranno adattabili in funzione del tipo di utente e consisteranno di norma in una metodologia corredata di una serie di strumenti e di software di tipo open source.

so is love. "love never fails" tells us that a love that draws its source form the living god is fresh, alive, and vital.
così anche l’amore. "l’amore non fallisce mai" , ci dice che l’amore che trae la sua fonte dal dio vivente è fresco, vivo e vitale.

from this management program, of which it is possible to buy the program in the source form, it becomes possible to increase the operation by introducing, for example, the different trigger conditions.
partendo da questo programma di gestione, di cui è possibile comperare il programma nel formato sorgente, diventa possibile aumentare l'operatività introducendo, ad esempio, delle diverse condizioni di trigger.

these programs are available for the whole cpus of abaco® family. they are duly documented and supplied under "source" form in the many different languages in which abaco® cards can be programmed.
detti programmi sono disponibili per numerose schede di cpu presenti nel vasto carteggio abaco®. gli esempi sono ampiamente commentati e sono forniti sotto forma di sorgenti nei vari linguaggi in cui é possibile programmare le schede del carteggio abaco®.

this compound preferentially adsorbs to cancer cells rather than to normal cells and, when irradiated with light from a laser or other source, forms excited-state molecules that react with oxygen to generate chemicals that are lethal to cancer cells.
questo composto assorbe in via preferenziale le cellule cancerose rispetto alle cellule normali e, quando irradiato tramite un laser o altra sorgente luminosa, forma molecole allo stato eccitato che reagiscono con l’ossigeno, generando sostanze chimiche letali per le cellule cancerose.

these plug-ins can either be in source form - if you are responsible for developing the plug-ins - or they can be in binary form - if another person will be providing these artifacts to you.
questi plugin possono essere nel formato di origine, se si è responsabili dello sviluppo dei plugin, o possono essere in formato binario, se un'altra persona fornisce queste risorse.