検索ワード: spiritual healing (英語 - イタリア語)

spiritual healing
guarigione spirituale

healing
interruzione di una frattura

healing:
guarire:

"healing"
"unione"

healing impaired
guarigione anormale

impaired healing,
laringospas mo b

"rebirth, healing"
"rinascita, guarigione"

but the most important grace i received then was a spiritual healing.
ma la grazia più importante che ricevetti allora, fu la guarigione spirituale.

preeminently, it’s the symbol of the spiritual healing from the soul of everyone.
e il simbolo per eccellenza della guarigione spirituale da parte dell anima di ognuno.

since 1952 world invocation day has been observed as a global day of spiritual healing.
fin dal 1952, la giornata mondiale dell invocazione è stata osservata quale giornata globale di risanamento spirituale.

my spiritual life allows me to teach women in need of healing to knit themselves back to health.
la mia vita spirituale mi permette di insegnare le donne bisognose di guarigione a lavorare a maglia si torna a salute.

a sacred place , containing many ancestral memories of ritual purification , harmonization of spiritual healing.
un luogo sacro , che contiene molti ricordi ancestrali di purificazione rituale , l'armonizzazione di guarigione spirituale.

yuthok nyingthig is a very important spiritual practice for traditional tibetan medicine doctors and healing practitioners.
yuthok nyingthig è una pratica spirituale molto importante per i medici e i terapeuti che utilizzano la medicina tradizionale tibetana. yuthok nyingthig significa: "la più intima essenza dell'insegnamento di yuthok".

the so-called pure sounds of the vowels appear in contexts and spiritual healing throughout the world.
i cosiddetti suoni puri delle vocali appaiono in contesti spirituali e curativi in tutto il mondo.

in the old testament healings of the blind are not told. however, there is the spiritual healing of the servant of elisha.
nell’antico testamento non si narrano guarigioni di ciechi.

today the bruno gröning circle of friends carries the work of bruno gröning forth and has become one of the largest associations for spiritual healing.
oggi il circolo degli amici di bruno gröning prosegue l’opera di bruno gröning ed è diventato una delle più grandi associazioni di guarigione per via spirituale.

the croatian pilgrimage has a chapel with the sacristy, an altar, confessionals, the way of the cross, a spiritual healing home and procession paths.
in questo santuario è stata costruita la cappella, l’altare, le confessionali, la via della croce, la casa per il ritiro, e sentieri per la processione.

for the past 27 years, millions of people from all over the world have been coming to medjugorje, to this spiritual healing place, so that god may heal their hearts and souls.
milioni di persone provenienti da tutto il mondo, in questi ultimi 27 anni, visitano medugorje, questo luogo di cura spirituale, affinché dio guarisca loro l’anima ed il cuore. maria c’indica la via della guarigione, che coincide con la conversione.

this gospel account shows that jesus has the power not only to heal a sick body but also to forgive sins; indeed, the physical recovery is a sign of the spiritual healing that his forgiveness produces.
questo racconto evangelico mostra che gesù ha il potere non solo di risanare il corpo malato, ma anche di rimettere i peccati; ed anzi, la guarigione fisica è segno del risanamento spirituale che produce il suo perdono.

a great number of people have had deep spiritual experiences: physical and spiritual healing, conversions, renewal of prayer and faith, impulses for fasting, liberation from addictions.
un grosso numero di persone ha vissuto a medjugorje profonde esperienze religiose: guarigioni fisiche e spirituali, conversioni, rinnovamento della preghiera e della fede, impulsi verso un digiuno salutare, liberazione da dipendenze.