プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
split
dividi
最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 18
品質:
to split the file type you can do this;
per scindere il tipo di file e' possibile eseguire questa operazione;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the programs can be split into the following types:
i programmi possono essere suddivisi nei seguenti tipi:
最終更新: 2008-02-27
使用頻度: 3
品質:
for use in the manufacture of indoor units of split-type air conditioning machines [1]
da usare per la fabbricazione di condizionatori interni di tipo split [1].
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
for use in the manufacture of indoor or outdoor units of split-type air conditioning machines [1]
destinato alla fabbricazione di impianti split interni o esterni per il condizionamento dell'aria [1]
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
window or wall types, self-contained or ‘split-system’
del tipo muro o per finestre, formanti un corpo unico o del tipo «split-system» (sistemi ad elementi separati)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:
all rooms are equipped with haidryer, dual split type air-conditioner, bathroom with shower and bathtub, tv screen with cable channels.
tutte le camere sono dotate di asciugacapelli, doppio tipo split aria condizionata, bagno con doccia e vasca, tv a schermo con canali via cavo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
841510 | - window or wall types, self-contained or "split-system": |
841510 | - del tipo a muro o per finestre, formanti un corpo unico o del tipo "split system" (sistemi ad elementi separati): |
最終更新: 2012-05-31
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
other times, you can get in a split-type instinct which is so much more intense as we get closer to some points of reference, similar to fixed stations of arrival, connected to the synchronic lines.
altre volte, invece, è possibile entrare in uno sdoppiamento di tipo istintivo che è tanto più intenso quanto maggiormente ci avviciniamo ad alcuni punti di richiamo, simili a stazioni fisse d'arrivo, collegate alle linee sincroniche.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: