検索ワード: standard of care to be applied (英語 - イタリア語)

standard of care
standard assistenziale

soc = standard of care
soc = standard di cura

measures to be applied
misure da applicare

grants to be applied.
per le spese correnti.

but simplification needs to be applied with care .
ma la semplificazione va applicata con attenzione .

european rules and standards need to be applied here.
le norme e gli europei devono essere applicati.

bevacizumab addition to multimodal standard of care treatment seemed to be tolerated in this paediatric population.
l’aggiunta di bevacizumab alla terapia standard multimodale è parsa essere tollerata in questa popolazione pediatrica.

all patients received standard of care analgesia during treatment.
durante il trattamento tutti i pazienti hanno ricevuto una cura antidolorifica standard.

minimum standards to be applied by the actual reporting population
requisiti minimi che devono essere rispettati dagli operatori soggetti agli obblighi di segnalazione

patients with angioedema should be managed according to standard of care.
i pazienti affetti da angioedema, devono essere gestiti secondo gli attuali standard terapeutici.

- the standard of care for the placebo group in the relevant studies;
- lo standard di cura dei gruppi placebo negli studi pertinenti;

currently, drug therapy is not a component of the standard of care for this illness.
attualmente la farmacoterapia non è parte della cura standard di questa malattia.

we exercise the same degree of care to ensure compliance.
ne controlliamo l' ottemperanza con la stessa cura.

a high standard of care and attendance provision for older people and people with a disability;
un'offerta valida di servizi per la cura e l'assistenza degli anziani o degli handicappati,

the legislation provided for instruments to be applied when minimum standards of quality have to be ensured.
la legislazione aveva previsto l'applicazione di strumenti per garantire standard minimi di qualità.

in addition to study drug, patients remained on standard of care treatment for chronic pulmonary infection.
oltre al farmaco di studio, i pazienti continuavano a ricevere il trattamento convenzionale per l’infezione polmonare cronica.

patients taking zontivity should also take acetylsalicylic acid or clopidogrel according to their indications or standard of care.
i pazienti in trattamento con zontivity devono assumere anche acido acetilsalicilico o clopidogrel secondo le indicazioni d’uso o lo standard di cura.

croatia: festive divine service marks transfer of care to southern germany
croazia: servizio divino di festa in occasione della consegna alla germania del sud

create common standards of care, rehabilitation and treatment
creare standard comuni di cure, riabilitazione e terapie

hyperthyroidism was reported in no sunitinib-treated subjects and 1 (1.0%) subject receiving standard of care.
l’ipertiroidismo non è stato segnalato in nessuno dei soggetti trattati con sunitinib ed è stato segnalato in 1 soggetto (1,0%) che ha ricevuto la terapia standard.