プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
start mechanical design
inizio progettazione meccanica
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
3. mechanical design
3
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
complete mechanical design
completamento progettazione meccanica
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
other mechanical design requirements
altri requisiti relativi al progetto meccanico
最終更新: 2016-12-20
使用頻度: 2
品質:
electrical and mechanical design according to customer specification
progettazione elettrica e meccanica secondo le specifiche del cliente
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- project and mechanical design in compliance with the main international codes
- design meccanico e di progetto in accordo con i principali codici internazionali
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
where to buy chapter four: exploring new ground in mechanical design.
capitolo 4: esplorando nuove strade nella progettazione della meccanica
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
trapromec offers since 2001 mechanical design services in the steel industry.
trapromec offre dal 2001 servizi di progettazione meccanica nel settore siderurgico.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sheet subsets are often associated with a discipline such as architecture or mechanical design.
i sottogruppi di fogli sono spesso associati ad una disciplina, quale l'architettura o la progettazione meccanica.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
scientific and technical research and developments, mechanical design, development of complex systems.
ricerca & sviluppo in ambito tecnico-scientifico, progettazione meccanica, sviluppo di sistemi complessi
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
one of the aspects of premium quality achieved by mechanical design is “strength”.
uno degli aspetti più evidenti della qualità premium ottenuta nella progettazione è la "solidità".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the protective function of the casing and the electrical connection are the key aspects of mechanical design.
la funzione protettiva dell'alloggiamento e il collegamento elettrico sono gli aspetti principali della costruzione meccanica.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the conventions for defining standard views differ between architectural (aec) and mechanical design.
le convenzioni per la definizione di viste standard sono diverse per la progettazione aec (architettonico) e meccanica.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
secure positioning is ensured thanks to the powerful electrics and unique mechanical design of the paravan wheelchair.
e tutto grazie alla straordinaria tecnologia meccanica della carrozzina paravan.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cfd engineering is leader in cfd fluidynamics analysis,mechanical design, thermal design and engineering of combustion processes.
cfd engineering è leader nell'analisi fluidodinamica cfd, nella progettazione meccanica, nella progettazione termica e nell'ingegneria dei processi combustivi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
designing a power pack for a specific piece of equipment involves numerous aspects, ranging from mechanical design to certification.
la costruzione di un power pack per un determinato apparecchio comprende aspetti che vanno dalla costruzione meccanica alla certificazione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
often considered as secondary priority, electrical devices and harness routes were used to try to fit in place left by mechanical design.
considerati spesso come elementi secondari, i dispositivi elettrici e i percorsi dei cablaggi sono sempre stati inseriti negli spazi lasciati liberi dalla progettazione meccanica.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
another advantage of the infinite light path is its flexibility with regard to length of the optical path and therefore the mechanical design of the microscope.
un altro vantaggio del percorso luminoso infinito è la sua flessibilità rispetto alla lunghezza del percorso ottico, conferita pertanto anche alla struttura meccanica del microscopio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
these include the improved durability of the ph glass electrode, the increased stability of the reference electrode and the overall reliability of the mechanical design.
tra queste ricordiamo la maggior durata dell'elettrodo di vetro per ph, la maggiore stabilità dell'elettrodo di riferimento e l'affidabilità complessiva del design meccanico.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mechanical design and particular accuracy into preventing machine from wearing and external agents influences, make sea sorters the most reliable and steady performance machines on market.
il design meccanico, la particolare cura in fase di progettazione, volta a prevenire usura e influenze da agenti esterni, fanno delle selezionatrici sea macchine fra le più affidabili e stabili nelle loro prestazioni.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: