検索ワード: stendardo (英語 - イタリア語)

certainly, there is a religious fervour in montant and stendardo’s shared passion.
senza dubbio, alla base della passione di montant e stendardo vi è un sentire religioso comune.

ask them to name their favourite buildings and they cite franz füeg’s st pius church in meggen, near lucerne, and peter zumthor’s chapel of st benedict in sumvitg. ask them what they couldn’t live without, however, and the selection is far more sensory than spiritual and, at last, characteristically swiss. for montant, it’s toblerone, while for stendardo only the darkest chocolate, preferably with a touch of orange zest.
non a caso, alla richiesta di elencare i loro edifici preferiti, entrambi rispondono: la chiesa di san pio a meggen, vicino lucerna, realizzata da franz füeg, e la cappella di san benedetto a sumvitg, di peter zumthor. a cosa non potrebbero mai rinunciare? stavolta la loro risposta si tinge di toni più mondani e, per una volta, marcatamente svizzeri. per montant è il toblerone, mentre per stendardo è il cioccolato fondente, preferibilmente con un retrogusto d’arancia.