検索ワード: step through (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

step through

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

step by step through paradise

イタリア語

passo dopo passo attraverso il paradiso

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

step over and step through frames

イタリア語

telai da uomo e da donna

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 1
品質:

英語

step through your code, line by line

イタリア語

esegue il codice linea per linea

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

one can step through the values with a loop

イタリア語

tramite un loop (illustrato di seguito) si può accedere a tutti i valori.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

i throw a window open wide and step through

イタリア語

mi getto da una finestra aperta nel vuoto e cammino oltre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the european union has taken a key step through the .

イタリア語

un passo fondamentale è già stato compiuto con il .

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

in 27 minutes you are lead step by step through the treatment.

イタリア語

per la durata di 27 minuti, vi accompagneremo passo dopo passo durante tutto il trattamento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to start using the eswt demo step through the following sections:

イタリア語

per iniziare a utilizzare la demo eswt, procedere nel modo descritto nelle seguenti sezioni:

最終更新: 2006-11-13
使用頻度: 4
品質:

英語

single step through a trace file, sql script or trace table

イタリア語

esegue singolarmente i vari passaggi di un file di traccia, uno script sql o una tabella di traccia

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

step through the doorway to a separate room with a lounge and sofa bed.

イタリア語

attraverso una porta si accede ad una stanza separata con un lounge e un divano letto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

-tru de paisc: step by step through la val and its everyday life.

イタリア語

-tru de paîsc: passo dopo passo attraverso la quotidianità nel paese di la val.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

step by step through blooming mountain meadows in the wonders of the dolomites.

イタリア語

passo dopo passo attraverso prati di montagna nelle dolomiti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

step through our historic castle gate and experience the unique atmosphere evocative celebrations.

イタリア語

passo attraverso la porta del castello storico e vivere le celebrazioni un'atmosfera unica suggestivi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the commission is preparing another step through the communication which we adopted in january.

イタリア語

con la comunicazione adottata a gennaio, la commissione prepara già il passo successivo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

to step through each instance of a found string before replacing it, click replace.

イタリア語

per scorrere ogni istanza di una stringa trovata prima di sostituirla, fare clic su sostituisci.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this section guides you, step by step, through the process of producing an environmental report.

イタリア語

questa sezione guiderà l’utente, step by step, attraverso le procedure necessarie per la stesura di un relazione ambientale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you can watch variables, step through the program one line at the time or run to a specific line,

イタリア語

si possono controllare le variabili una alla volta tramite il programma in linea oppure andare direttamente ad una specifica linea oppure si possono alterare le variabili.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

step through the tasks until you come to the tasks for updating data sources and set references.

イタリア語

scorrere le attività fino a quelle relative all'aggiornamento di origini dati e riferimenti di serie.

最終更新: 2008-02-19
使用頻度: 2
品質:

英語

in break mode, you can examine, debug, reset, step through, or continue program execution.

イタリア語

in questo modo, è possibile esaminare l'esecuzione del programma, eseguire il debug, riavviare il programma, eseguire un istruzione alla volta o continuare l'esecuzione del programma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this tutorial will take you step by step through the process of adding a text layer and customizing the characteristics of your text.

イタリア語

questo tutorial vi porterà passo dopo passo attraverso il processo di aggiunta di un livello di testo e la personalizzazione delle sue caratteristiche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,808,377 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK