検索ワード: sun god (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

sun god

イタリア語

sole

最終更新: 2013-09-24
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

the sun god did not want...

イタリア語

il dio sole non ha voluto...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and the rebirth of the sun god.

イタリア語

di essere servi di dio non dissipano la verità della parola di dio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

jesus? no, the sun-god sol.

イタリア語

liberliber gesù? no, il dio sole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the sun in this passage represents god.

イタリア語

il sole qui rappresenta dio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and shamash, the sun god, spoke to gilgamesh..., 1955

イタリア語

e shamash, il dio del sole, parlò a gilgamesh..., 1955

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on the roof there was a quadriga with hadrian as a sun god.

イタリア語

sul tetto vi era una quadriga con adriano, come un dio del sole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

god the lord is sun and shield

イタリア語

il signore dio è sole e scudo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

according to andes mythology the highest peaks are the seat of the sun god.

イタリア語

la mitologia andina vuole che la cime delle alte montagne sia la sede del dio sole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

view of the roof of the museum of natural history: dome with sun god helios

イタリア語

vista sul tetto del museo di storia naturale: cupola con il dio del sole helios

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in this city god is temple, sun and moon.

イタリア語

in questa città dio è tempio, sole e luna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the name comes from the statue of the colossus of the sun god that was located near the amphitheater.

イタリア語

il nome deriva dalla statua del colosso del dio sole che si trovava vicino all'anfiteatro.

最終更新: 2023-08-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

in the religion of the incas, it was believed that the sun god was born here. and with reason.

イタリア語

nella religione degli inca, si credeva che il dio sole fosse nato qui. e con ragione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and from tomorrow, onwards uttarayana begins i.e., sun god traveling towards north side begins.

イタリア語

da domani in poi il sole viaggia verso nord, e comincia il periodo che si chiama "uttarayana".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we could have a prize. i would like to suggest that it be called the phoebus prize after the sun god.

イタリア語

potremmo istituire un premio e dedicarlo ad apollo, il dio del sole.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

after generations of this idolatrous worship, nimrod was also worshipped as the messiah, the son of baal, and the sun god.

イタリア語

dopo generazioni di venerazione idolatra, nimbrotte fu anche venerato come il messia, il figlio di baal, e dio del sole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the salish (sioux) have the god aielen, the sun.

イタリア語

i salish ( sioux) hanno il dio aielen, il sole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it was originally built out of sandstone in egypt’s roman era around 30 bc, dedicated to mandulis, a nubian sun god.

イタリア語

originariamente costruito in pietra arenaria nell’egitto dell’era romana (ca. 30 a.c.), venne dedicato a mandulis, re nubiano del sole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

every day – together with the sun – god gives us a moment in which it is possible to change everything that makes us unhappy.

イタリア語

tutti i giorni dio ci concede – insieme con il sole – un momento in cui è possibile cambiare tutto cií² che ci rende infelici.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and one can find a depiction of the sun god in the mosaic that decorates the ceiling of a cubiculum, christian though it was, since the scene of jonah adorns one of its walls.

イタリア語

e si può trovare la rappresentazione del dio sole nel mosaico che decora il soffitto di un cubicolo, peraltro cristiano perché la scena di giona ne orna una delle pareti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,542,535 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK