検索ワード: tensione (英語 - イタリア語)

la tensione...
la tensione...

in media tensione
in media tensione

l’istinto, la tensione
l’istinto, la tensione

apparecchiatura a bassa tensione.
apparecchiatura a bassa tensione.

conforme alle principali direttive per la media tensione (mt).
conforme alle principali direttive per la media tensione (mt).

there is drops'and bubbles' formation for surface tensione.
la formazione delle gocce e delle bolle è dovuta alla tensione superficiale.

cioè tensione va bene, ma quando qualcosa… no, non contrasto, no.
cioè tensione va bene, ma quando qualcosa… no, non contrasto, no.

la gestione delle utenze pubbliche in essere, compresa lenergia elettrica ad alta tensione;
dealing with existing public utilities including high voltage electricity;

it was a ‘strategy of tension’, la strategia della tensione, an overarching plan which was designed to condition the public to call for a ‘strong’, authoritarian right-wing government which would prevent the society from sliding into chaos and a possible political takeover of italy by the communist party.
siamo in presenza della cosiddetta “strategia della tensione”, un piano generale progettato per condizionare l’opinione pubblica e portarla ad esigere un “forte”, autoritario, governo di destra che potesse impedire alla società di scivolare nel caos e una possibile presa di potere politico in italia ad opera del partito comunista.