プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
testing process
il test
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
our testing process
il nostro processo di collaudo
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
automate the building and testing process
automatizzare il processo di build e di testing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the testing and debugging process involves:
il processo di verifica e debug comprende:
最終更新： 2007-11-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
testing process for demonstrating the obd performance
modalità della prova per la dimostrazione dell'efficienza dell'obd
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
the industry's most thorough testing process
il processo di prova più accurato di tutto il settore
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
testing process for demonstrating the malfunction classification
modalità della prova per la dimostrazione della classificazione dei malfunzionamenti
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
responsibility, fear of guilt and hypothesis testing process
responsabilità, timore di colpa e processo di controllo delle ipotesi
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
testing the reference implementation in websphere process server standalone
verifica dell'implementazione di riferimento in websphere process server autonomo
最終更新： 2007-11-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
testing the reference implementation in websphere process server standalone
verifica dell'implementazione di riferimento in websphere process server autonomo
最終更新： 2007-11-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
testing reference implementation in websphere process server stand-alone
collaudo dell'implementazione di riferimento in websphere process server stand-alone
最終更新： 2007-11-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
testing the reference implementation in websphere process server stand-alone
collaudo dell'implementazione di riferimento in websphere process server stand-alone
最終更新： 2007-11-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
testing the reference implementation in websphere process server stand-alone
verifica dell'implementazione di riferimento in websphere process server autonomo
最終更新： 2007-11-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
throughout the testing process, manfred noticed some details that might be improved.
durante la fase di test, manfred ha notato alcuni dettagli da migliorare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
however only participants who feared guilt persisted with the testing process even in the face of positive evidence.
ma solo i partecipanti timorosi di colpa continuano il processo di controllo, anche se in presenza evidenze favorevoli.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pe explorer has passed the veritest testing process and been included in the windows server catalog by microsoft corporation.
pe explorer ha superato il processo di prova veritest ed è stato incluso nel windows server catalog di microsoft corporation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and so, the testing process has become as significant a part of secular education as the processes of teaching and learning.
e così, il processo difficile è diventato significativo una parte di formazione secolare quanto i processi di istruzione e di imparare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sound technicians go through a testing process to, in effect, “tune” the receiver’s sound.
gli ingegneri in questo modo, attraverso continui test sul suono, effettuano il cosiddetto un processo di "tuning" del suono dei componenti audio e video.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
where necessary, references to the chemical instability of the test substance, during both the testing process and the analytical process,
se necessario, indicazioni sulla instabilità chimica della sostanza in esame sia durante il processo di saggio che durante il processo analitico
the prudential mode implies the subject's dwelling on and confirming the worst hypotheses, and continually reiterating the testing process.
il modo prudenziale implica che le ipotesi peggiori siano confermate più facilmente, e che il soggetto insista nel processo di controllo.
