プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
thank you for asking.
la ringrazio di avermela rivolta.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
thank you for asking this question.
la ringrazio per aver posto questa interrogazione.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
not this time. thank you for asking.
non questo volta. grazie per avermelo chiesto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you for all.
thank you for all.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you for that!
la ringrazio molto!
最終更新: 2023-12-10
使用頻度: 2
品質:
s.c. thank you for asking this question.
s.c. la ringrazio per avermi posto questa domanda.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you for 30giorni
grazie per 30giorni
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you for listening.
grazie per l'attenzione.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 6
品質:
thank you for 30jours!
la ringraziamo per 30jours!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you for… everything!
grazie per… everything!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how are you doing jim? thank you for asking this question.
how are you doing jim? thank you for asking this question.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you for asking me this question, but it should be put to the commission instead.
la ringrazio per questa domanda, che in realtà avrebbe dovuto porre all’esecutivo.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
thank you for asking me the friendship i will be very happy to share this with you the news on astronomy
grazie a te per avermi chiesto l'amicizia sarò molto felice di condivedere con te le novità sull'astronomia
最終更新: 2010-08-16
使用頻度: 1
品質:
i would like to thank you for asking this question and i can tell you that we will do everything we can.
vorrei ringraziarla per aver formulato questa domanda e dire che faremo tutto ciò che potremo.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
thank you for asking this question, mr jarzembowski. it is probably the main question to be debated in terms of finance.
onorevole jarzembowski, la ringrazio di avermi rivolto questa domanda che rappresenterà, in effetti, la questione probabilmente più spinosa quando si affronterà l' aspetto economico.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質: