検索ワード: thats life (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

thats life

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

that's life

イタリア語

questa è la vita

最終更新: 2023-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

but that's life.

イタリア語

ma questa è la vita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

now that's life!

イタリア語

ora che è vita!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that life is eternal.

イタリア語

che la vita è eterna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do so that life is offered

イタリア語

fa' che si offra la vita

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that life is a failure”.

イタリア語

quella vita è un fallimento».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that life always smiles at you

イタリア語

tanti auguri lidia che la vita ti sorrida sempre

最終更新: 2022-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

smile that life will smile on you

イタリア語

sorridi che la vita ti sorriderà

最終更新: 2022-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

his message is that life never dies.

イタリア語

il suo é il messaggio della vita che non muore mai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and it seems that life is very short

イタリア語

è molto raro che ci si ricordi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he wanted everything that life can offer.

イタリア語

avere dalla vita tutto ciò che essa può offrire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no need to be insulted. that’s life.

イタリア語

poiché non vi è alcun bisogno di sentirsi offeso, è la vita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am also convinced that life has great potential.

イタリア語

anch'io sono convinta che il potenziale di life sia grande.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

realists accept and understand that life is full of risks.

イタリア語

i più realisti comprendono e accettano il fatto che la vita sia piena di rischi.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

a human being should enjoy that life has to offer.

イタリア語

un essere umano deve godere la vita ha da offrire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mom's going be upset but ..that's life

イタリア語

corso di mom essere sconvolto ma la vita di ..che

最終更新: 2014-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hindus also believe that life consists of four stages, they are:

イタリア語

indù credono anche che la vita si compone di quattro fasi, che sono:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but that’s life. it’s the price of free publicity.

イタリア語

ma quella è vita. È il prezzo di pubblicità libera.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

experience, that's life, that's c'est la vie.

イタリア語

l'esperienza, che è la vita, questo è c'est la vie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that's life, charlie brown - the story of charles schultz (grades 4-5)

イタリア語

e' la vita, charlie brown - la storia di charles schulz (classi quarta-quinta)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,729,164,725 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK