プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the diary is bere
il diario io
最終更新： 2021-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
the diary
il progetto
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this diary is blu
these diaries are blue
最終更新： 2022-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
reactions to the diary
commenti sul diario
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the diary of anne frank
il diario di anne frank
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
picture: the diary is published in france.
picture: il diario è pubblicato in francia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nelson mandela on the diary
nelson mandela a proposito del diario
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
from the diary of carolina carbonell.
dal diario di viaggio di carolina carbonell.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
more about the diary of anne frank
altre informazioni sul diario di anne frank
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the diary of a teenage girl (2015)
antigang (2015)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
by the end of 1942 the first diary is almost completely full.
alla fine del 1942 ha riempito tutte le pagine del primo , ad eccezione di qualche spazio ancora bianco. anne continua a scrivere in quaderni che non sono stati tutti conservati.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
otto gets the diary published in the netherlands.
otto fa pubblicare il diario in olandese.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nelson mandela on the diary of anne frank
nelson mandela e il diario di anne frank
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a treatment diary is included on the last page.
all’ultima pagina è allegato un diario del trattamento.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
otto frank gets the diary published in the netherlands.
otto frank fa pubblicare il diario in olandese. l’ambiente di anne
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a teacher's kit is distributed with the diary.
insieme al diario viene distribuito un kit per gli insegnanti.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
the diary is often used to teach about the holocaust and the second world war.
nei programmi scolastici il diario, grazie alla sua accessibilità, è usato come introduzione all’olocausto e all’insegnamento della storia della seconda guerra mondiale.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
however the diary is not one single document but is apparently composed of several elements.
neppure il testo è unitario, e appare composto da più elementi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anne’s diary is also very well written for thirteen year old girl.
il diario di anne è inoltre scritto molto bene per una ragazzina di 13 anni.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
to be honest, your diary is much more flexible than the president ' s.
la sua agenda ha un' elasticità direi invidiabile.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：