プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the file can not be accessed by the system.
impossibile accedere al file.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
marked file dependencies can not be found on the file system.
impossibile trovare le dipendenze di file contrassegnate sul file system.
最終更新： 2007-08-21
使用頻度： 2
品質：
the design file {0} can not be found.
impossibile trovare il file di progettazione {0}.
最終更新： 2007-02-09
使用頻度： 2
品質：
the file could not be found
file non trovato
最終更新： 2012-09-25
使用頻度： 3
品質：
your digital id name can not be found by the underlying security system.
il sistema di protezione sottostante non è in grado di trovare il nome id digitale.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
this data collector can not be found by the kernel.
impossibile per il kernel trovare questa utilità di raccolta dati
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 2
品質：
the file can not be written.
impossibile scrivere sul file.
最終更新： 2008-04-21
使用頻度： 5
品質：
missing or can not be found.
assente o non individuabile
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
the file {0} can not be changed.
impossibile modificare il file {0}.
最終更新： 2006-10-09
使用頻度： 4
品質：
be found by the right customers
fatti trovare da nuovi clienti
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the request flow for the operation could not be found by the flow engine.
impossibile trovare il flusso di richiesta per l'operazione da parte del motore di flusso.
最終更新： 2007-11-14
使用頻度： 9
品質：
the trap's definition could not be found by the specific trapdefid.
non è stato possibile trovare la definizione trappola mediante il valore trapdefid specifico.
最終更新： 2006-10-20
使用頻度： 10
品質：
the voice codec optimization definition file can not be found or is corrupted.%0
impossibile trovare un file di definizione dell'ottimizzazione del codec vocale. il file potrebbe essere danneggiato.%0
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
log file can not be opened!
il file di log non può essere aperto!
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
the event flow related to the request flow could not be found by the flow engine.
il flusso di eventi relativi al flusso delle richieste non è stato rilevato dal motore del flusso.
最終更新： 2007-11-14
使用頻度： 4
品質：
the event flow relatd to the response fault flow could not be found by the flow engine.
il flusso di eventi relativi al flusso di errore della risposta non è stato rilevato dal motore del flusso.
最終更新： 2007-11-14
使用頻度： 4
品質：
the files {0} can not be changed.
impossibile modificare i file {0}.
最終更新： 2006-10-09
使用頻度： 4
品質：
iwas0204e class can not be found (an internal error).
iwas0204e impossibile trovare la classe (errore interno).
最終更新： 2006-08-07
使用頻度： 2
品質：
being non-executable files, the files can not be infected by any virus.
trattandosi di file non eseguibili, i file non possono essere infettati da nessun virus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
