人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it's half past three
sono le 4 e un quarto
最終更新： 2020-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's half past three.
sono le tre e mezzo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
its half past three
È l una È 35
最終更新： 2022-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
it will arrive at half past three.
arriverà alle tre e mezzo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the film is at a quarter past three in the afternoon
c'è un treno per milano alle undici e mezza di mattina.
最終更新： 2021-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the ship will leave at half past four.
la nave partirà alle quattro e trenta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i get up at half past seven
havel breakfast
最終更新： 2020-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at half past seven he was out.
alle sette e mezzo eccolo fuori.
最終更新： 2020-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
she doesn't get up at half past six
mi alzo alle sei e mezza
最終更新： 2024-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
the worst part was that from midnight until morning at half past three of the three dogs barked incessantly.
la cosa peggiore era che dalla mezzanotte fino al mattino alle tre e mezzo dei tre cani abbaiavano incessantemente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
could you come back at half past eight?
potrebbe tornare alle otto e mezzo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
last sunday adele i get up at half past six
mi alzo alle sei e mezza
最終更新： 2023-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i go to school at half past eight mangio alle
mangio alle due
最終更新： 2020-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
the girl doesn’t play a role in the film at all.
la ragazza nel film non è affalto importante.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have just finished the last note of my act; now, at half-past-five.
in questo momento, le cinque e mezzo, ho finito il mio atto sino all'ultima nota - sono molto contento, mi è riuscito proprio secondo i miei desideri!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i get up at half past eight and have breakfast with milk and cocoa
dopo aver fatto colazione inizio ha fare un po’ di compiti; dopo di che alle dodici meno un quarto pranzo la pasta al sugo e di secondo la cotoletta di pollo
最終更新： 2024-01-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
finally at half past four i go home and do all my homework for the next day
alla fine alle quattro e mezza vado a casa e faccio tutti i compiti per il giorno prossimo
最終更新： 2023-12-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
at half past three in the morning between their calvados and the fireplace they exchange fish quotas for basic rights, agreement on enlargement for farm subsidies.
alle tre e mezzo di notte, tra un calvados e un caminetto, mercanteggiano quote di pesca in cambio di diritti fondamentali, assenso all' ampliamento in cambio di sovvenzioni all' agricoltura.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
at half past one the police in riot gear and armed with sticks attacks at liberty square.
all'una e mezza la polizia attacca a liberty square in tenuta antisommossa e armata di bastoni.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
adolf hitler was born on april 20, 1889 in austria, at half past seven in the evening
adolf hitler è nato il 20 aprile 1889 in austria, alle sette e mezzo di sera
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：