検索ワード: the item is being processed by customs (英語 - イタリア語)

archive is being processed.
È in corso l'elaborazione dell'archivio.

your request is being processed.
la richiesta è stata elaborata.

the list of merging accounts is being processed.
elaborazione in corso dell'elenco di account di unione...

operation is being processed asynchronously.
l'operazione specificata è in fase di esecuzione in modalità asincrona.

resultant set of policy is being processed...
elaborazione del gruppo di criteri risultante in corso...

the request to unconfigure the selected nodes is being processed.
la richiesta di annullare la configurazione dei nodi selezionati è in fase di elaborazione.

the total number of methods being processed by the selected request.
il numero totale di metodi in elaborazione dalla richiesta selezionata.

the rate of cgi requests that are simultaneously being processed by the web service.
frequenza delle richieste cgi elaborate contemporaneamente dal servizio web.

to check the status of a published job that is being processed in the background
come verificare lo stato di un processo di pubblicazione in elaborazione in background

please wait for a moment. your request is being processed.
un attimo di pazienza per favore. la richiesta è in fase di elaborazione.

the rate of isapi extension requests that are simultaneously being processed by the web service.
frequenza delle richieste di estensioni isapi elaborate contemporaneamente dal servizio web.

enumeration describing what kind of item is being built.
enumerazione che indica il tipo di elemento in fase di generazione.

item is being finalized and hopefully soon to be legislated
voce è in fase di ultimazione e, si spera presto di essere legiferato

the template builder instance that was being processed by the template provider when it encountered the error.
l'istanza del generatore di modelli che è stata elaborata dal provider di modelli quando è stato rilevato l'errore.

current cgi requests is the current number of cgi requests that are simultaneously being processed by the web service.
richieste cgi correnti è il numero corrente di richieste cgi elaborate contemporaneamente dal servizio web.

the failure to guarantee access by an individual to his data or even to be aware that his personal data is being processed by europol;
l'assenza di garanzia di accesso di un individuo ai suoi dati o persino la mancata informazione che tali dati vengono trattati dall'europol;

content of soap reply message after being processed by web service security handler :
contenuto del messaggio di risposta soap dopo essere elaborato dal gestore web service security :

accession negotiations with iceland have been launched and serbia's eu membership application is being processed.
sono stati avviati i negoziati di adesione con l'islanda e si sta trattando la candidatura della serbia.