人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the last time it was sons
non lo è.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the last time she was visited was in july.
l'ultima volta in cui qualcuno ha potuto far visita ad aung san suu kyi risale al mese di luglio.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
for the last time.
la felicità sta nel sentirsi amati e nel riamare a propria volta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the last time a promotion was updated.
l'ora dell'ultimo aggiornamento di una promozione.
最終更新： 2007-09-26
使用頻度： 2
品質：
the last time a scheduled invocation was made.
l'orario di esecuzione dell'ultima chiamata pianificata.
最終更新： 2007-09-03
使用頻度： 4
品質：
参照：
europe. the last time it
volo su tutta l’europa;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the last time i cried, i was sitting home,
the last time i cried, i was sitting home,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that was the last time that i saw her but i thought she was sleeping!
quella è stata l’ultima volta in cui l’ho vista, ma credevo che dormisse!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is never the last time.
non è mai l'ultima volta.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
that was the last time we spoke.
quella era l'ultima volta che abbiamo parlato.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
for the first time she went dining off without her parents.
per la prima volta e' andata a mangiar fuori senza la presenza dei genitori.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- jump over obstacles like the last time.
. - saltare gli ostacoli, come l'ultima volta
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the last times
gli ultimi momenti
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the last time i was sick was in july 2013. i beat over 128 fitness records since april 2013.
l’ultima volta che ero malato era in luglio 2013. ho battuto più di 128 record di fitness da aprile 2013.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the last times
quante volte
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
athena was the same age the first time she went into a trance while dancing.
e fu proprio questo amore ad aprirmi all’incontro con la madre, a diciannove anni. athena aveva la stessa etí , quando entrí² per la prima volta in trance attraverso la danza. ma questa era l’unica cosa che avevamo in comune – l’etí della nostra iniziazione.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the last time i cried, the last time i cried,
the last time i cried, the last time i cried,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
23. brittany says that day was the last time she talked to tony about what had happened.
23. bretagna dice che giorno era l'ultima volta che ha parlato con tony quello che era successo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when was the last time we heard about'normalisation '?
quando si è parlato per l' ultima volta di'normalizzazione??
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
on may 6, having received the holy eucharist for the last time, she peacefully bowed her head and expired.
il 6 maggio, dopo aver ricevuto un'ultima volta la santa eucaristia, piega placidamente il capo e rende lo spirito.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：