検索ワード: the roof garden (英語 - イタリア語)

roof garden
giardino pensile

the roof
il tetto

the roof,
tetto,

on the roof
sul tetto

the roof-garden is used as a solarium.
il volume che ospita gli spazi di servizio e la palestra, è trattato come un grande tetto giardino, percorribile dai bagnanti ed utilizzabile come solarium.

the roof of the
il gioco di quarto

- raising the roof;
- costruzione del tetto;

"tax on the roof."
"tassa sul tetto."

installation on the roof
l installazione sul tetto

the roof is lift able.
il ghiaccio tetto sollevare able.

swimming pool on the roof, solarium, garden, salon, bar.
piscina sul tetto, solarium, giardino, salone, bar.

before the roof was laid
prima della posa del tetto

jewel under the roof!
gioiello sotto il tetto!

escape hatches in the roof
botole di evacuazione nel tetto

from the roof garden guests can also admire the spectacular view over the mediterranean.
dalla terrazza panoramica gli ospiti potranno ammirare la vista spettacolare sul mediterraneo.

costs have soared through the roof.
le spese crescono a dismisura.

step off the roof (forum discussion)
scendere il tetto ( forum )

- the roof must always remain mounted.
- il tetto deve sempre rimanere montato.

restaurant, coffee bar, drink bar and grill on the roof garden are waiting for the guests.
ristorante, caffè, drink bar e possibilit à di grill nel giardino pensile attendono gli ospiti.

looking out from the windows you can admire the roof garden and a panoramic view of the sienese hills.
dalle finestre si può ammirare il giardino pensile e spaziare con lo sguardo sulle colline senesi .