検索ワード: the tin fastening (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

the tin fastening

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

in the tin

イタリア語

nella scatola

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

does what it says on the tin.

イタリア語

come ti aspetteresti dal nome.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

does what is says on the tin!

イタリア語

does what is says on the tin!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- let the cake cool in the tin.

イタリア語

- fate raffreddare la torta nello stampo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

return th onions to the tin.

イタリア語

mettete di nuovo le cipolle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a. the choice for the tin can.

イタリア語

a. la scelta della lattina.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

does exactly what it says on the tin.

イタリア語

does exactly what it says on the tin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but the tin soldier pretended not to hear.

イタリア語

ma il soldatino fìnse di non sentire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

disc or square samples for checking the tin coating

イタリア語

campioni circolari o quadrati per il controllo del rivestimento di stagno

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

but the tin soldier did not believe any such thing.

イタリア語

ma il soldatino di piombo non era d'accordo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the tin is the individual's identity card number.

イタリア語

per le persone fisiche il numero di codice fiscale è il numero della carta di identità.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

leave to cool for a while then remove from the tin.

イタリア語

lasciare raffreddare, quindi rovesciare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

3) for residual entities, the tin is composed of:

イタリア語

3) per le entità rimanenti, il numero di codice fiscale è composto da:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a wide-necked flask to determine the tin coating weight

イタリア語

un recipiente a collo largo per l'analisi del tenore di stagnatura

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the fines imposed for the tin stabiliser cartel are as follows:

イタリア語

le ammende inflitte nel caso del cartello relativo agli stabilizzanti a base di stagno sono le seguenti:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

holiday inn express barcelona 'does what it says on the tin'.

イタリア語

l'hotel holiday inn express è quello che ti aspetteresti dal suo nome.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the consumption of tin in the tinning pot depends on the thickness of the tin coating

イタリア語

il consumo di stagno in ferriera dipende dallo spessore del rivestimento di stagno

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

turn the cake out of the tin, remove the baking parchment and leave to cool.

イタリア語

togliere il dolce dallo stampo, rimuovere la carta da forno e lasciare raffreddare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

22 only the gold and the silver, the bronze, the iron, the tin and the lead,

イタリア語

31:22 l'oro, l'argento, il rame, il ferro, lo stagno e il piombo,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

3) you can have your own logo printed on the t-shirt and the tin can.

イタリア語

3 ) si può avere il proprio logo stampato sulla t-shirt e il barattolo di latta .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,812,257 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK