プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the zone cannot be created.
impossibile creare la zona.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
the node cannot be created.
impossibile creare il nodo.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
the index cannot be created
impossibile creare l'indice
最終更新: 2007-06-07
使用頻度: 4
品質:
the endpoint cannot be created.
impossibile creare l'endpoint.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
{0} cannot be created.
impossibile creare {0}.
最終更新: 2007-07-20
使用頻度: 2
品質:
the file%1 cannot be created.
non è stato possibile creare il file «%1».
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
it cannot be created.
impossibile crearlo.
最終更新: 2007-06-08
使用頻度: 3
品質:
%1 cannot be created.
non è stato possibile creare « %1 ».
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
the %1 service cannot be created.
impossibile creare il servizio %1.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
the zone cannot be deleted.
impossibile eliminare la zona.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
contributor {0} cannot be created.
impossibile creare il contributor {0}.
最終更新: 2007-06-14
使用頻度: 2
品質:
database %1 cannot be created.
impossibile creare il database %1.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
uninitialized strings cannot be created.
impossibile creare stringhe non inizializzate.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
a table space cannot be created.
impossibile creare uno spazio di tabella.
最終更新: 2007-10-08
使用頻度: 3
品質:
the zone transfer settings cannot be updated.
impossibile aggiornare le impostazioni di trasferimento di zona.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
the root zone cannot be added to the server.
impossibile aggiungere la zona principale al server.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
the forward lookup zone cannot be added to the server.
impossibile aggiungere una zona di ricerca diretta al server.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
a drivetime zone cannot be created from this center point because there is no nearby road. move the center point close to a road.
impossibile creare l'area tempo di guida con centro nel punto selezionato. nessuna strada nei dintorni. spostare il centro in prossimità di una strada.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質: