検索ワード: they highly discouraged (英語 - イタリア語)

this practice is highly discouraged.
lekoderma non è una malattia contagiosa, non si diffonde da toccare o mangiare con la persona che soffre lekoderma. questa pratica è altamente sconsigliato.

15c: why are they highly ergonomic?
15c: perché sono ergonomicamente superiori?

for these reasons, using "init" is highly discouraged.
for these reasons, using "init" is highly discouraged.

they highly recommended we stop at los caracoles.
proprio loro ci hanno consigliato di andare al los caracoles.

they highly honored and revered god's word.
essi onoravano e riverivano grandemente la parola di dio.

this is highly discouraged both because of the ambiguity and for efficiency reasons.
ciò non è consigliabile per motivi di ambiguità e di efficienza.

<b>use of absolute coordinates is highly discouraged</b> - display sizes and aspect ratios can vary considerably.
<b>l'utilizzo di coordinate assolute è altamente scoraggiato</b> - le dimensioni della visualizzazione ed il formato possono variare considerevolmente.

families also like to receive their new family member with a special meal so they highly appreciate knowing when you intend to arrive.
alle famiglie piace ricevere il loro nuovo membro con un pasto speciale ed è per questo che è importante sapere quando pensate di arrivare.

my colleague eduard pericic spoke in his intervention how the church in the world, especially some ecclesial dignitaries, see medjugorje, and how they highly appreciate it.
il mio collega eduard pericic ha parlato nel suo intervento come la chiesa nel mondo, particolarmente alcuni dignitari ecclesiastici, vede medjugorje e come pienamente lo apprezzano.

during the exhibition a lot of spanish big companies had the opportunity to visit the stand. they highly appreciated complete packaging solutions and, thanks to this, several interesting projects are about to come.
inoltre, durante la fiera, numerose importanti aziende spagnole hanno avuto l’opportunità di visitare il nostro stand, apprezzando le soluzioni complete di confezionamento mostrate e, grazie a questo, diversi progetti interessanti stanno per prendere vita.

competition after continuous competition still the refinement and the development of small details to that difference does that they highly maintain still competitive my ferrari. moreover, with this victory we go to the command of the provisional gt group classification.
gara dopo gara continua ancora l'affinamento e lo sviluppo di piccoli particolari che fanno la differenza a che mantengono ancora altamente competitiva la mia ferrari. oltretutto, con questa vittoria si va al comando della classifica provvisoria di gruppo gt.

for example, if we consider the state of cleanness of a glass, and in particular the soap used for its washing, they highly modify the fluency of the sides and therefore compromise the reliability of the examination done by the simple evaluation of tears.
per esempio, si consideri che lo stato di pulizia del bicchiere, e in particolare l'uso di sapone per il lavaggio, modificano enormemente la scorrevolezza di un liquido nelle pareti vanificando quindi l'attendibilità dell'esame condotto con la semplice valutazione degli archetti.

[2] why, the authors and managers of the spectacles, in that very respect with reference to which they highly laud the charioteers, and actors, and wrestlers, and those most loving gladiators, to whom men prostitute their souls, women too their bodies, slight and trample on them, though for their sakes they are guilty of the deeds they reprobate; nay, they doom them to ignominy and the loss of their rights as citizens, excluding them from the curia, and the rostra, from senatorial and equestrian rank, and from all other honours as well as certain distinctions. [3] what perversity!
da parte di coloro stessi che a proprie spese 78 preparano e regolano il procedimento degli spettacoli, i guidatori delle quadrighe, gli attori scenici, i lottatori, i gladiatori sono soggetti a manifesta riprovazione e vengono mal giudicati per quelle medesime facoltà per le quali, sotto un'altro punto di vista, sono ricercati e magnifìcati: costoro sono proprio quei gladiatori che suscitano fervore di passioni nel cuore di uomini e di donne che sono pronte a dar loro, gli uni tutto il loro entusiasmo, le altre, e forse anche i primi, il fiore della loro bellezza e della loro purità; sono quelli per i quali giungono a commettere quello che poi dicono meritevole e degno di riprovazione, e questi stessi uomini si vedono dopo colpiti da condanna; vengono diminuiti nell'esercizio dei loro diritti, sono tenuti lontani dalla curia, dal rostri, esclusi dal senato, dalla classe dei cavalieri, da tutto quanto possa rappresentare onore, cariche e dignità personali.