人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
really think.
diesel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i do not really think it will.
ad essere sincera, io non ci credo più.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
did i think it through, did i?
c'ho pensato a fondo? l'ho fatto?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i really think it was right here.
mi pare proprio che fosse proprio qui.
最終更新： 2019-01-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
where do we really think it is?
si intendono i temi di singapore?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
they never got to finish it.
alla fine ci hanno fatto ripartire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they never pray.
non pregano mai.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eyes they never lie
gli occhi chico non mentono mai
最終更新： 2019-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
they never blinked.
they never blinked.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but they never see me.
ma non mi vedono mai.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they never understood who this pope really was, his immense charity.
non hanno mai capito chi era davvero questo papa, la sua immensa carità.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so that they never separate
perchè mai più si distacchino
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they never eat meat or eggs.
non mangiano mai carne né uova.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the eyes chico they never lie
gli occhi chico non mentono mai
最終更新： 2020-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
they never returned to italy.
essi non ritornarono mai in italia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they never thought you'd fall
non hanno mai pensato che saresti caduto
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
frankly, they never will be satisfied.
credo francamente che non lo saranno mai.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
so that they never again detach themselves
perchè mai più si distacchino
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
many christians continue to gossip and slander because they never really have been close to christ.
molti cristiani continuano a spettegolare e a calunniare perché non sono mai stati davvero vicini a cristo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they never choose a woman, mind you!
mai che scegliate una donna, tra l’ altro!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：