プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
that's the results of english thought process put into italian text
questo è il risultato del processo di pensiero inglese inserito nel testo italiano
最終更新: 2019-01-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
however, the commission is at a very early stage of its thought process.
il processo di elaborazione della commissione, tuttavia, è ancora in una fase molto embrionale.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
this is the beginning of a thought process that we can take up again later.
e’ un inizio di riflessione che potremo riprendere.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
equally, we are asking the commission to come forward with some form of thought process.
analogamente chiediamo alla commissione di presentare una qualche forma di ragionamento.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
参照:
a detailed brief for an illustrator can restrict the thought process and the ultimate result.
una richiesta dettagliata per un illustratore può limitare il lavoro di questi e il risultato finale.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the thought process we use for our system design is customised manufacture, not serial production.
il confezionamento su misura determina il nostro modo di pensare sistematico e non la produzione di serie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
to believe is a thought process done in liberty. this can be done only if one has the right to not do it.
essere credente, significa aver intrapreso un cammino libero, che non si può fare, a meno che non si abbia il diritto di non farlo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a lot of thought process is necessary, when you are going to utilize an outlook email client for communication purpose.
un sacco di processo di pensiero è necessario, quando si sta per utilizzare un client di posta elettronica di outlook per scopi di comunicazione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
we are living in an international humanitarian system where others are thinking as well so we have to be part of that thought process and find our role.
viviamo invece in un sistema umanitario internazionale nel quale vi sono anche altri attori che pensano.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
there are pivotal shortcomings in the thought process. these relate to both the employment guidelines and to the key features of our economic policy.
vi sono gravi lacune a livello di pensiero, che si manifestano sia negli orientamenti per l' occupazione sia nei principi della politica economica.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
this unavoidable thought process illustrates that, as far as this issue is concerned, what is acceptable today will fall short of what is required tomorrow.
alla luce di tali considerazioni, sono convinto che la difesa della salute e della sicurezza sul lavoro sia un prerequisito del modello di civiltà che dobbiamo promuovere; si tratta inoltre di un dovere degli imprenditori, in quanto anche le imprese hanno obblighi sociali.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
i also knew it almost always lifts my mood to communicate with other crocheters online but i really didn’t dig much deeper into my thought process.
sapevo anche che solleva quasi sempre il mio stato d'animo per comunicare con altri crocheters online ma io davvero non scavare più a fondo nel mio processo di pensiero.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: