検索ワード: time life (英語 - イタリア語)

life time
durata

life-time
arco di vita

long life time
tempo di lunga vita

core life-time
vita media del nocciolo

life time (ms)
durata (ms)

who can set the average time life?
chi può stabilire la durata media di vita?

life time extension
prolungamento della durata di vita

time "life" or duration of a cookie
tempo "di vita" o durata di un cookie

operational life-time
vita utile

at the same time, life expectancy is on the growth.
al contempo, l'aspettativa di vita è in crescita.

you and me times life
io e te infinite volte

("in the universe, time – in time, life – in life, love")
nella vita l amore"

the circular blades and guides are made of special steel to ensure a long time life.
le lame e le guide in acciaio speciale, assicurano una lunga vita alla macchina senza alcun bisogno di manutenzione straordinaria.

in that time life has evolved on its surface and beneath in its waters and in its skies.
02) in quel tempo la vita si e' evoluta sulla sua superficie e sotto, nelle sue acque e nei suoi cieli

moreover, if we add time, life appears in the broad sense, including poetry like this love poem to:
se ci aggiungiamo anche il tempo, appare la vita in senso ampio, comprese poesie come questa poesia d'amore a:

significant efficiency can be achieved with action on energy use related resources such as recycling, lean manufacturing and prolonging product time life.15
notevoli progressi in termini di efficienza possono essere conseguiti grazie a interventi sulle risorse correlate al consumo di energia, quali il riciclaggio, la produzione snella (“lean manufacturing”) e prodotti con una maggiore durata di vita15.

at that time, life where my parents used to live was very dangerous and my parents had to leave their village and come here to the camp to find safety.
in quel periodo la vita era molto pericolosa dove viveva la mia famiglia e i miei genitori hanno dovuto lasciare il loro villaggio e venire in questo campo per trovare sicurezza.

ck: i don’t have a quote, but my philosophy is; don’t waist time, life is too shot.
ck: non ho una citazione, ma la mia filosofia è la seguente: non perdere tempo, la vita è troppo breve.

this is the mystery of our silent life, which has to be realized within: offering of time, life, and of what we are, were and can become.
quello è il mistero della nostra vita di silenzio che deve realizzarsi intimamente nel nostro cuore: oblazione di tempo, di vita e di tutto quello che siamo, fummo o possiamo essere.

conventional monitoring buoys have a very short service time life. corrosion and microorganisms attach (and attack) the sensors within few weeks, leading to malfunction or invalid data.
con il monitoraggio tradizionale, i periodi della vita delle boe sono molto brevi e in poche settimane di installazione sono inutilizzabili a causa della corrosione ed il fouling.