検索ワード: to be in a pain (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

to be in a pain

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

used to be in a gang

イタリア語

used to be in a gang

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to be in a continual dynamism

イタリア語

essere in una dinamica continua

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to be in coincidence

イタリア語

essere coincidente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

flyout to be in:

イタリア語

effetto di uscita:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

to be in a position for coupling

イタリア語

essere in posizione di agganciamento

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

be in a fit position

イタリア語

mettere in condizione

最終更新: 2018-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to be in good hands.

イタリア語

essere a cavallo

最終更新: 2021-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you do not have to be in a hurry.

イタリア語

e quindi non dovete avere fretta. vi suggerisco di prepararla in una giornata di riposo o di festa quando avete più tempo a disposizione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to be in gainful employment

イタリア語

esercitare un'attività lucrativa a titolo professionale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

they seem to be in a totally different book.

イタリア語

they seem to be in a totally different book.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

what a pain!

イタリア語

che sofferenza!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a pleasure to be in a trade so crowded.

イタリア語

un piacere stare in una fiera così affollata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to be in somebody's party

イタリア語

ma potrebbe non esserci stato alcun riferimento alla cecità

最終更新: 2023-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

one would need to be in a coma not to see it.

イタリア語

si dovrebbe essere in coma per non vederlo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this is how we ought to be in a pluralistic society.

イタリア語

ciò è come dobbiamo essere in una società pluralistica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

another classic, but this one appears to be in a mall.

イタリア語

un altro classico, ma questo sembra essere in un centro commerciale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it gave me the feeling to be in a nice decorated hotel.

イタリア語

mi ha dato l'impressione di essere in un albergo ben arredato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

accordingly the relationships are supposed to be in a state of:

イタリア語

il problema è appunto quello di trovare un punto di equilibrio tra la realizzazione della propria soggettività e il sistema di relazioni in cui ciascuno è inscritto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in evreux or elsewhere i continue to be in a turbulent area.

イタリア語

sia che mi trovi a evreux o altrove, continuo a conoscere delle zone di turbolenza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but who said that progress needs to be in a general degradation?

イタリア語

ma chi ha detto che il progresso deve essere in un degrado generale?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,045,587,511 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK