人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
to commit to points based system
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
rule-based system
sistema esperto strutturato a regole di inferenza
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
knowledge based system
sistema a base di conoscenze
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
forward-based system
sistema a base avanzata
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
web-based system manager
最終更新: 2007-08-09 使用頻度: 26 品質: 参照: IATE
which area do i want to commit to?
in quale settore mi voglio impegnare?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
economically both sides have to commit to openness.
sul piano economico entrambe le parti devono impegnarsi all’apertura.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
how can i get him to commit to my crisis?"
come posso ottenere che la mia crisi sia affidata a lui?”
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
do you agree to commit to the ‘geta pledge’?
accetti di impegnarti alla "promessa geta"?
最終更新: 2012-07-26 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
it is not prudent to commit to any fixed sum in advance.
non è prudente impegnare somme fisse in anticipo.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
economically both sides have to commit to openness, and resist protectionist pressures.
sul piano economico entrambe le parti debbono impegnarsi all’apertura e resistere alle pressioni protezionistiche.
to commit to deliver projects and initiatives within member states' current programmes;
impegnarsi a fornire progetti ed iniziative nell'ambito degli attuali programmi degli stati membri;
for example, the sfoe provides corporate consultants to encourage companies to commit to binding target systems.
fornisce ad esempio consulenza aziendale finalizzata a incoraggiare le imprese ad aderire a sistemi di obiettivi vincolanti.