検索ワード: to cut out (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

to cut out

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

to cut

イタリア語

tagliare

最終更新: 2019-05-28
使用頻度: 16
品質:

英語

to cut back

イタリア語

taglio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

to cut out the upper

イタリア語

tagliare la tomaia

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

starting to cut

イタリア語

innesco del taglio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to cut to length

イタリア語

tagliare a lunghezza

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to cut up shell fish

イタリア語

decorticare i crostacei

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

tendency to cut costs.

イタリア語

tendenza a ridurre i costi,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

to cut one's losses

イタリア語

ritirarsi con perdita

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to cut out an object in the sharp mode:

イタリア語

per ritagliare un oggetto nella modalità nitida:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

4. time to cut out the fence of the enemy

イタリア語

4. tempo di tagliare la parete di l' nemico

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

how to cut out unnecessary scenes without re-encoding?

イタリア語

come eliminare le scene inutili da un video senza ricodifica?

最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

i cannot urge you strongly enough to cut out any, and every

イタリア語

vi esorto di lasciare categoricamente ogni mediatore

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

experts said no need to cut out eating red and processed meat totally

イタリア語

gli esperti dicono che non occorre per niente tagliare la carne al sangue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

) to find the initial moment of the episode you wish to cut out.

イタリア語

) per trovare l'inizio del clip che desideri eliminare.

最終更新: 2016-10-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

often the key to doing better is to cut out any wasteful spending.

イタリア語

spesso la chiave per fare meglio è quello di tagliare qualsiasi spese inutili.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

follow these instructions to cut out an object using akvis smartmask:

イタリア語

per ritagliare un oggetto con akvis smartmask procedere come segue:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

please read the how to cut out unnecessary scenes without re-encoding?

イタリア語

leggi per favore la guida come eliminare le scene inutili da un video senza ricodifica?

最終更新: 2016-10-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

you may even require simple medical procedures to cut out any development of glandular tissue

イタリア語

si può anche richiedere semplici procedure mediche per tagliare fuori qualsiasi sviluppo del tessuto ghiandolare

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

please read the how to cut out unnecessary scenes without re-encoding? guide to learn how to do it.

イタリア語

riferisciti alla guida come tagliare le scene inutili senza ricodificare senzza ricodificare il video per intero? per saperne di più.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,681,710 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK