検索ワード: to discern (英語 - イタリア語)

to discern...
per discernere...

in order to discern...
per discernere...

in our desire to discern
nel nostro desiderio di discernere

to discern lie and falsity.
per discernere la menzogna e la falsità.

he refuses to discern about him.
si rifiuta di discernere su lui.

piercing lucidity, ability to discern.
lucidità penetrante, capacità di discernere.

in order to discern lie and falsehood.
per discernere la menzogna e la falsità.

i was unable to discern a thing. 12
io non vi discernea alcuna cosa. 12

how would we be able to discern his name?
come potevamo riconoscere il suo nome?

it will be supremely difficult to discern correctly.
difficile discernere correttamente.

of trying to discern with just our human minds.
di cercare di discernere con la nostra mente umana.

using moving averages to discern the long term trend
l’uso delle medie mobili per distinguere le tendenze di lungo periodo.

and able to discern reflections and thoughts of the heart.
in siria ha raccontato delle vittime di autobombe e rapimenti.

in this grade, they taught the candidate how to discern.
in questo grado si insegnava a discernere.

if they were able to discern they would do no such thing.
se saprebbero discernere non lo farebbero .

not to discern this has consequences of sickness and ultimately death .
non distinguerlo ha conseguenze di malattie e alla fine di morte

moreover, it is impossible to discern any advantage for the consumer.
non è peraltro chiaro quale possa essere il vantaggio per il consumatore.

the holy and profane, and cause them to discern between the unclean
a distinguere il sacro dal profano e gli faranno conoscere la differenza

2 to know wisdom and instruction, to discern the sayings of understanding,
1:2 per conoscere la sapienza e la disciplina, per capire i detti profondi,

a man's wisdom knows how to discern the value of things.
la sapienza dell'uomo sa discernere il valore delle cose.