プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in the properties pane, do any or all of the following:
nel riquadro proprietà, effettuare una delle seguenti operazioni:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
select any or all of the following options:
È possibile selezionare una o più delle seguenti opzioni.
最終更新: 2005-03-08
使用頻度: 1
品質:
or all of the following is true
o tutta la seguente è true
最終更新: 2007-08-21
使用頻度: 3
品質:
doing some or all of the following.
probabilmente fate una delle seguenti cose:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the data subject has the right to oppose any or all of the following:
l'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
any or all of the following depths are available for your data:
c'è ne o tutte seguenti profondità sono disponibili per i vostri dati:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
to enter this giveaway you can do any or all of the following social sharing actions.
per entrare in questo giveaway si può fare una o tutte le seguenti azioni di condivisione sociale.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you are invited to submit a nomination for any or all of the following award categories:
puoi inviarci una candidatura per una o per tutte le seguenti categorie:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you can do none, any, or all of them.
È possibile eseguirne alcune, tutte o nessuna.
最終更新: 2004-07-09
使用頻度: 1
品質:
when the installation is complete you can choose any or all of the following options:
al termine dell'installazione, è possibile scegliere una delle seguenti opzioni:
最終更新: 2008-03-02
使用頻度: 3
品質:
member states may exempt micro-undertakings from any or all of the following obligations:
gli stati membri possono esentare le microimprese da uno o dalla totalità dei seguenti obblighi:
最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:
for the eurordis awards 2016, you are invited to submit a nomination for any or all of the following categories:
per i premi eurordis 2016, puoi inviarci una candidatura per una o per tutte le seguenti categorie:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for the eurordis awards 2015, you are invited to submit a nomination for any or all of the following award categories:
per i premi eurordis 2015, puoi inviarci una candidatura per una o per tutte le seguenti categorie:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
to enter you need to do any or all of the following things. the facebook option gets two entries; all other options are one entry each.
per entrare è necessario effettuare una o tutte le seguenti cose. l'opzione facebook ottiene due voci; tutte le altre opzioni sono una voce per ogni.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as regards the cap health-check, investments in 2009 – 2013 could focus on any or all of the following priorities :
nell'ambito della valutazione dello stato di salute della pac, gli investimenti del periodo 2009-2013 potrebbero concentrarsi su una o più delle seguenti priorità :
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
you can enter through any or all of these channels.
può entrare attraverso uno o più di questi canali.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
use domino off-line services with any or all of the methods listed above.
utilizzare i servizi off-line di domino con qualsiasi metodo sopra elencato.
最終更新: 2002-09-09
使用頻度: 2
品質:
2. use domino off-line services with any or all of the methods listed above.
2. utilizzare i servizi fuori linea di domino con qualsiasi metodo sopra elencato.
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 2
品質:
any or all of these activities may contribute to interferon's therapeutic effects.
ognuna di tali attività, da sola o insieme alle altre, potrebbe contribuire agli effetti terapeutici dell'interferone.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 26
品質: