検索ワード: to have surgery (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

to have surgery

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

to have

イタリア語

avere/essere

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to have...

イタリア語

lo ha...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to??have

イタリア語

avere

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

to have !! ...

イタリア語

una vista !! ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to have sex

イタリア語

che ti piace fare

最終更新: 2022-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

plan to have surgery including dental surgery

イタリア語

prevede di sottoporsi a un intervento chirurgico, anche odontoiatrico

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to have deleted

イタリア語

azione di cancellazione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

to have confidence.

イタリア語

avere fiducia».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- if you are due to have major orthopaedic surgery and:

イタリア語

- se sta per essere sottoposto ad un intervento di chirurgia ortopedica maggiore e:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

if you are going to have surgery, talk to your doctor.

イタリア語

se sta per essere sottoposta ad un’ operazione chirurgica, informi il medico.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

notify your doctor if you are supposed to have a surgery.

イタリア語

informare il vostro medico se si ha in programma di sottoporsi ad un intervento chirurgico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if it fails again we may have surgery.

イタリア語

se questo fallisce, allora avremo anche il ricorso alla chirurgia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you are going to have surgery or if you had an operation recently.

イタリア語

se sta per sottoporsi ad un intervento chirurgico o se ha subito un’operazione recentemente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you are going to have surgery, tell the surgeon you are taking duavive.

イタリア語

se deve subire un intervento chirurgico, riferisca al medico che prende duavive.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- if you are going to have surgery, or if you had an operation recently.

イタリア語

- se sta per subire o ha appena subito un intervento chirurgico.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

if you are going to have surgery tell your health care professional that you are taking this drug.

イタリア語

nel caso di intervento chirurgico, avvisare il medico che si sta assumendo il farmaco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you have recently undergone surgery or are due to have surgery (including dental surgery)

イタリア語

se recentemente ha subito un intervento oppure sta per subirne uno (compreso uno di chirurgia dentaria)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

plan to have surgery are due to get an injection of dye or contrast agent as part of an x-ray

イタリア語

ta pianificando di sottoporsi ad un intervento chirurgico deve fare una iniezione di un mezzo di contrasto per eseguire una radiografia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you are going to have surgery tell your doctor or health care professional that you are taking this medicine.

イタリア語

in caso di intervento chirurgico avvisare il medico che si sta assumendo il farmaco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

i do not have many symptoms, but it has been discovered that i have syringomyelia. do i need to have surgery?

イタリア語

non ho molti sintomi, ma mi hanno diagnosticato la siringomielia: non devo operarmi?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,968,627 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK