検索ワード: to love is to receive a glimpse of heaven (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

to love is to receive a glimpse of heaven

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

to give love, is to receive love.

イタリア語

dare amore vuol dire ricevere amore. crea l'energia della luce che è tutto ciò di cui avete bisogno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to receive a loan

イタリア語

ottenere un prestito

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to receive a benefit

イタリア語

percepire una prestazione

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

a glimpse of a dune.

イタリア語

ci si avvicina alle dune.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a glimpse of our vineyards

イタリア語

uno scorcio dei nostri vigneti

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to love is to suffer .

イタリア語

“amare è soffrire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but still went to last week’s raid to catch a glimpse of you

イタリア語

però sono andato al raid della scorsa settimana per incontrare te

最終更新: 2020-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

an indulgence is a glimpse of heaven, it is a response to the need for joy in our hearts.

イタリア語

l’indulgenza è uno squarcio di cielo, è una risposta al bisogno di gioia del nostro cuore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a glimpse of the alps from Šumava?

イタリア語

le cime delle alpi nella selva boema?

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have been given grace to receive the kingdom of heaven and et ernal life.

イタリア語

io ho avuto grazia di ricevere il regno dei cieli e la vita eterna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

kaba exos 9300: a glimpse of the future

イタリア語

kaba exos 9300, uno sguardo al futuro

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a glimpse of peace , 25/04/2009

イタリア語

uno scorcio di quiete , 25/04/2009

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a glimpse of the deposit of the secret archive

イタリア語

uno scorcio del deposito dell’archivio segreto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a glimpse of a story that should not be forgotten

イタリア語

uno sguardo su una storia da non dimenticare

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a glimpse of our true enemy, as seen in a commercial

イタリア語

uno sguardo al nostro vero nemico, come visto in uno spot

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

love is to keep moving forward.

イタリア語

l’amore è festa, l’amore è gioia, l’amore è andare avanti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

second, if growth is to receive a boost, internal demand must be supported.

イタリア語

quindi, se vogliamo rilanciare la crescita occorre sostenere la domanda interna.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

we are being offered a glimpse of a future without terrorism.

イタリア語

vediamo finalmente balenare la possibilità di un futuro senza terrorismo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

but sometimes in our struggle we catch a glimpse of the butterfly wing.

イタリア語

ma a volte nella nostra lotta si intravede l'ala farfalla.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

get a glimpse of the 2014 july summer conference at brunstad christian church.

イタリア語

dai un’occhiata alla conferenza d’estate di luglio 2014 della brunstad christian church.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,635,170 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK