検索ワード: trabuc (英語 - イタリア語)

van gogh enjoyed the company of trabuc (or "the major" as he was known to the inmates of the asylum).
van gogh gradiva la compagnia di trabuc (o del "maggiore" come era noto agli internati del manicomio).

he died in saint-rémy on 25 september 1896, six years after van gogh's death. his wife, jeanne lafuy trabuc died in 1903.
morì a saint-rémy il 25 settembre 1896, sei anni dopo la morte di van gogh. sua moglie, jeanne lafuy trabuc, morì nel 1903.

vincent van gogh's two portraits of charles-elzéard trabuc and his wife, jeanne lafuye trabuc, are remarkable both in terms of their execution as well as their provenance.
i due ritratti che vincent van gogh fece di charles-elzéard trabuc e della moglie, jeanne lafuye trabuc, sono degni di nota per quanto riguarda sia la loro esecuzione che la loro provenienza.

in fact, van gogh biographer david sweetman suggests that "trabuc had taken on the role of father figure and man-of-the-people from roulin, who had in turn inherited it from old tanguy."1
in effetti, il biografo di van gogh david sweetman afferma che "trabuc aveva assunto il ruolo di figura paterna e uomo-del-popolo che fu di roulin, il quale a sua volta lo aveva ereditato dal vecchio tanguy."1