検索ワード: trained personell dedicated (英語 - イタリア語)

a technical team is always available, with highly trained personell that can give quick and solid answers. on top of this, the new app allows you to quickly review unimec's products with just one click.
un ufficio tecnico sempre a disposizione, personale qualificato per darti risposte rapide e corrette e la nuova app per avere tutti i prodotti unimec a portata di click.

courses of different levels have been attended by over 500 employees of verona and brescia airports. these trained personell will accompany passengers to the check-in desks, to the security check points and will help them boarding with special equipments on the plane.
con diversi livelli di impegno, i corsi hanno coinvolto oltre 500 dipendenti degli scali di verona e brescia che avranno il compito di accompagnare i viaggiatori al check-in, ai controlli di sicurezza sino all’imbarco, con trasferimento con mezzi speciali a bordo dell’aeromobile.

“the new european regulations – said catullo ceo, fabio bortolazzi – have the purpose to eliminate discrimination against citizens with different abilities in all member states. from today they will be granted easier access to the airport facilities, the possibility to get useful information even for visually impaired persons and assistance by trained personell; all with respect for their privacy”.
“le nuove norme europee - ha precisato il presidente del catullo, fabio bortolazzi – fanno in modo che in nessun aeroporto degli stati membri vi possano essere discriminazioni nei confronti dei cittadini diversamente abili: da oggi viene garantito loro l’accesso facilitato ai servizi aeroportuali, la possibilità di ottenere agevolmente le informazioni utili anche in presenza di handicap visivo e la tranquillità di essere seguiti da personale appositamente preparato, il tutto nel rispetto della privacy”.