検索ワード: transparent, with authentication (英語 - イタリア語)

esp with authentication
esp con autenticazione

artwork with authentication certificate.
opera con autentica.

my workgroup with authentication repository
gruppo di lavoro con repository di autenticazione

new workgroup with authentication repository connection
nuovo gruppo di lavoro con connessione al repository di autenticazione

unlock with authentication ast - sbautast / risbautast;
sblocco con autenticazione ast - sbautast / risbautast;

defining an encrypted managed data source with authentication
definizione di un'origine dati gestiti codificati con autenticazione

artwork with authentication on picture signed by the artist.
autentica su foto firmata dall'artista.

we need a system that is more transparent, with fewer loopholes, fewer shortcomings.
abbiamo bisogno di un sistema più trasparente, con meno scappatoie e meno disfunzioni.

information should be automatic and transparent, with mandatory inspection on the slightest suspicion.
per garantire un’ informazione trasparente ed automatica è necessario che, al minimo sospetto, si svolga obbligatoriamente un’ ispezione.

software for the server is delivered with authentication techniques in communication with the client.
software per il server viene fornito con tecniche di autenticazione in comunicazione con il cliente.

let us say frankly that the situation is least transparent with the finances of the council.
a onor del vero, la situazione contabile del consiglio è quella meno trasparente.

1.2.6 differences in effective tax rates would be more transparent with the ccctb.
1.2.6 con la ccctb, le differenze tra le aliquote fiscali effettive apparirebbero in maniera più trasparente.

the latest generation of high-density gel , single phase , transparent with a delicate shade of blue .
l'ultima generazione di gel ad alta densità , monofase , trasparente con una delicata sfumatura di blu .

global governance institutions need to be effective and transparent, with systems to assess and report progress against objectives.
le istituzioni di governance mondiale devono essere efficaci e trasparenti, con sistemi di valutazione e comunicazione dello stato di avanzamento dei progetti rispetto agli obiettivi.

this price pressure was further aggravated by the fact that the igh market is price transparent with only two operators.
la pressione sui prezzi è stata aggravata ulteriormente dal fatto che con due soli operatori il mercato del prodotto in questione è un mercato trasparente.

1.13 the approach to regulatory coherence should be ambitious and transparent with best practices being the base for negotiations.
1.13 l'approccio in materia di coerenza normativa dovrebbe essere ambizioso e trasparente e le buone pratiche dovrebbero essere alla base dei negoziati.

authentication for the ivt application can<br/> conflict with authentication for the soap endpoints.
l'autenticazione per l'applicazione ivt può causare<br/> conflitti con l'autenticazione per gli endpoint soap.

references to “writing” include recording in electronic form and references to “signature” include electronic signature with authentication.
ogni riferimento al termine "scritto" si applica anche alla forma elettronica e ogni riferimento al termine "firma" include le firme elettroniche autenticate.

artwork published in the catalogue electa "rotella - dècollages 1954 - 1964", at the page 99, and it's equipped with authentication signed on photo.
l'opera è pubblicata sul catalogo electa "rotella - dècollages 1954 - 1964", alla pagina 99, ed è corredata di autentica autografa su foto.

for more information about crls and working with authentication information objects, refer to <xref href="sy12670_.dita"></xref>.
per ulteriori informazioni sui crl e sull'utilizzo degli oggetti informazioni di autenticazione, vedere <xref href="sy12670_.dita"></xref>.