検索ワード: triv (英語 - イタリア語)

a triv wagon is permitted to operate in:
un carro triv può operare:

in addition to design level class triv the external temperature classes ts and tn exists.
oltre al livello della fase progettuale classe triv, sono state definite le classi di temperatura esterna ts e tn.

all freight wagons intended for international traffic shall comply as a minimum with temperature class triv.
tutti i carri merci destinati al traffico internazionale devono essere conformi almeno alla classe di temperatura triv.

the class triv is identical to the temperature design level of all riv compliant wagons existing before implementation of this tsi.
la classe triv è identica alla temperatura di esercizio in fase progettuale di tutti i carri interoperabili in servizio prima dell'introduzione della presente sti.

remark: it will be the choice of the contracting entity to decide the additional temperature range of the wagon according to its intended use (tn, ts, tn + ts, or nothing more than triv).
nota: spetta all'acquirente del carro scegliere l'ulteriore fascia di temperatura di esercizio del carro a seconda dell'uso previsto (tn, ts, tn + ts o soltanto triv).