検索ワード: unforgiveness (英語 - イタリア語)

then there is the jesus of unforgiveness.
gesù cristo è dio.

i find this subtle spirit of unforgiveness toward christ everywhere i go.
dovunque vado, scopro questo sottile spirito di risentimento, fra i cristiani.

now he thinks he's justified in holding onto his anger and unforgiveness.
ora, egli pensa di essere giustificato rimanendo nella sua collera e non perdonando.

i fear that the spirit of unforgiveness is more widespread than one would generally notice.
temo che lo spirito del non perdono sia più diffuso di quanto si immagini.

yet scripture says if he allows even an ounce of unforgiveness in his heart, his sins will begin piling up against him.
ma la scrittura dice che se permette anche solo un pò di rancore nel suo cuore, i suoi peccati inizieranno ad accumularsi contro di lui.

but if you hold onto unforgiveness toward anyone, then your own sins are piling up against you, unforgiven by the father."
ma se rimani nella tua posizione di non perdonare gli altri, allora i tuoi peccati si stanno accumulando contro di te, e non ti saranno perdonati dal padre."

he'll hear the lord say, "i warned you, called to you, spoke to you as plainly as i could -- but you wouldn't listen. instead, you held onto your unforgiveness.
il signore gli dirà, "ti ho avvisato, ti ho richiamato, ti ho parlato nel modo più chiaro possibile -- ma non hai voluto ascoltare.